INDEX OF ENGLISH NAMES. 



Accentor, Alpine, 485. 

 Blackbird, 418. 

 Blackcap, 366. 

 Bluethroat, Lapland, 474. 



, Norwegian, 473. 



, White-spotted, 477. 



Brambling, 95. 



Bulbul, South African, 281. 



Bullfinch, British, 75. 



, Northern, 74. 



Bunting, Black-headed, 115. 



, Cirl, 120. 



, Corn-, 108. 



, Eastern Large -billed Reed-, 



137. 



, East Siberian Meadow-, 126. 



, Lapland, 138. 



, Little, 130. 



, Meadow-, 124. 



, Ortolan, 122. 



, Pine-, 113. 



, Reed-, 133. 



, Rock-, 124. 



, Rustic, 128. 



, Snow-, 141. 



, Western Large-billed Reed-, 



136. 



, Yellow, 110. 



, Yellow-breasted, 117. 



Chaffinch, 92. 

 Chiffchaff, 298. 



, Scandinavian, 301. 



, Siberian, 302. 



Chough, 31. 



, Alpine, 33. 



Creeper, Tree-, British, 214. 



, , Northern, 217. 



, Wall, 218. 



Crossbill, American White-winged, 91. 



, Common, 84. 



, Parrot-, 88. 



, Scottish, 87. 



, Two-barred, 89. 



Crow, Carrion-, 13. 



, Hooded, 11. 



Dipper, Black-bellied, 497. 



, British, 498. 



, Irish, 501. 



Fieldfare, 392. 

 Finch, Citril, 66. 

 Flycatcher, Brown, 287. 



, Collared, 292. 



, Pied, 288. 



, Red-breasted, 295. 



, Spotted, 284. 



Goldfinch, British, 51. 



, Continental, 51. 



, North American, 56 



Greenfinch, 47. 

 Grosbeak, Pine-, 81. 



, Scarlet, 78. 



Hawfinch, 44. 

 Jackdaw, 19. 

 Jay, British, 23. 



, Continental, 27. 



, Irish, 30. 



Lark, Black, 149. 



, Calandra, 151. 



, Crested, 157. 



, Eastern Short-toed, 156. 



, Sky-, 166. 



, Shore-, 167. 



, Short-toed, 154. 



, Sky-, 163. 



, White-winged, 147. 



, Wood-, 160. 



Linnet, 68. 

 Magpie, 21. 

 Martin, 509. 



, Sand-, 513. 



Mynah, Indian, 39. 

 Nightingale, 468. 



, Thrush-, 471. 



Nutcracker, Slender-Billed, 26. 



, Thick-biUed, 24. 

 Nuthatch, British, 221. 

 Oriole, Golden, 40. 

 Ouzel, Ring-, 413. 



, , Alpine, 416. 



Pipit, American Water-, 186. 



, Meadow-, 179. 



, Red-throated, 182. 



, Richard's 172. 



, Rock-, 188. 



, Scandinavian Rock-, 190. 



, Tawny, 174. 



, Tree-, 176. 



, Water-, 184. 



Raven, 9. 



Redpoll, Coues's, 66. 



, Greenland, 61. 



, Holboll's, 60. 



, Hornemann's, 64. 



, Lesser, 62. 



, Mealy, 59. 



Redstart, 459. 



, Black, 463. 



Redwing, 404. 

 Robin, American, 413. 



, British, 481. 



, Continental, 479. 



Rook, 15. 



Ruby-throat, Siberian, 473. 



Serin, 71. 



Canary, 73. 



Shrike, Corsican Woodchat, 277. 

 2M 



