WILLIAMS & NORGATE'S 



THEOLOGICAL TRANSLATION FUND LIBRARY. 



ID Series. 

 Uniform Price per Volume, 6s. 



BAUR (F. C.). CHURCH HISTORY OF THE FIRST 

 THREE CENTURIES. Translated from the Third 

 German Edition. Edited by Rev. Allan Menzies. 2 vols. 8vo, 

 cloth. 1 2 s. 



PAUL, THE APOSTLE OF JESUS CHRIST, 



HIS LIFE AND WORK, HIS EPISTLES AND 



DOCTRINE. A Contribution to a Critical History of 

 Primitive Christianity. By Rev. Allan Menzies. 2nd Edition. 

 2 vols. 8vo, cloth. i2s. 



BLEEK (F.). LECTURES ON THE APOCALYPSE. 



Translated. Edited by the Rev. Dr. S. Davidson. 8vo, cloth. 

 6s. 



EWALD'S (Dr. H.) COMMENTARY ON THE 

 PROPHETS OF THE OLD TESTAMENT. 



Translated by the Rev. J. F. Smith. [Vol. I. General Intro- 

 duction, Yoel, Amos, Hosea, and Zakharya 9-11. Vol. II. 

 Yesaya, Obadya, and Mikah. Vol. III. Nahum, Ssephanya, 

 Habaqquq, Zakharya, Yeremya. Vol. IV. Hezekiel, Yesaya 

 xl.-lxvi. Vol. V. Haggai, Zakharya, Malaki, Jona, Baruc, 

 Daniel, Appendix and Index.] 5 vols. 8vo, cloth. 30*. 



COMMENTARY ON THE PSALMS. Translated 



by the Rev. E. Johnson, M.A. 2 vols. 8vo, cloth. \2S. 



COMMENTARY ON THE BOOK OF JOB, with 



Translation. Translated from the German by the Rev. J. 

 Frederick Smith. 8vo, cloth. 9*. 



HAUSRATH (Prof. A.). HISTORY OF THE NEW 

 TESTAM ENT TI M ES. The Time of Jesus. Translated 

 by the Revs. C. T. Poynting and P. Quenzer. 2 vols. 8vo, 

 cloth. 1 25. 



The second portion of this work, "The Times of the Apostles," was 

 issued apart from the Library, but in uniform volumes ; see p. 18. 



KEIM'S HISTORY OF JESUS OF NAZARA: Con- 

 sidered in its connection with the National Life of 

 Israel, and related in detail. Translated from the 

 German by Arthur Ransom and the Rev. E. M. Geldart. 

 [Vol. I. Second Edition. Introduction, Survey of Sources, 

 Sacred and Political Groundwork, Religious Groundwork. 

 Vol. II. The Sacred Youth, Self-recognition, Decision. Vol. III. 



14 Henrietta Street, Covent Garden, London, W.C. 



