CLKANI.IM-ISS. 29 



4 Malgre* 1'exactitude avec laquelle il de"crit ce fait, 

 j'avais peine a y croire avant de 1'avoir vu moi-meme, 

 mais une fourmilu-iv pratensis m'en donna 1'exemple a 

 plusieurs reprises lorsque je 1'approchai avec precaution. 

 Des 8 (i.e. workers) se saisissaient par les pattes ou 

 par les mandibules, se roulaient par terre, puis se 

 retachaient, s'entrainaient les unes les autres dans les 

 trous de leur dome pour en ressortir aussitot apr^s, etc. 

 Tout cela sans aucun acharnement, sans venin ; il e"tait 

 Evident que c'e"tait purement amical. Le moindre 

 souffle de ma part mettait aussitot fin a ces jeux. 

 J'avoue que ce fait peut paraitre imaginaire a qui ne 

 1'a pas vu, quand on pense que 1'attrait des sexes ne 

 peut en tre cause.' 



Bates, also, in the case of Eciton legionis, observed 

 behaviour which looked to him * like simple indulgence 

 in idle amusement, the conclusion,' he says, * that the 

 ants were engaged merely in play was irresistible.' ' 



Lastly, I may observe that ants are very cleanly 

 animals, and assist one another in this respect. I have 

 often seen them licking one another. Those, moreover, 

 which I painted for facility of recognition were gradu- 

 ally cleaned by their friends. 



1 Loc. tit., vol. ii. p. 362. 



