le de \ 



— Il — 



il se iioiiiiiie encore : 



Quavhije't {Hem) quauhietl ou quauryell 

 mexicain (1): 



Y oculi (selon Laborde), 



Vùuli (d'a})rès Raymond Bre 

 ton) , \ par les Caraïbes. 



Yoli (suivant l'orthographe 

 Du Tertre), 



/a;??OM« (selon Ânt. Biet), dans la Guyane; 



Coz-ohba ou caz-oha^ à Haïti ) ,n\ 



Uppuvuc, dans la Virginie j 



Siré, par les Bagnouns, les Cassangues et les 

 Mandingues. 



L'altération du mot tabaco a produit les dénomi- 

 nations suivantes : 



Tttwac (d'après Dupetit-Thouars), chez les Esqui- 

 maux ; 



Ou-baco^ nom de la plante, chez les Papels et les 

 Brames ; 



E-baqué, noiu de la plante chez les Feloupes ; 



Tammako, chez les habitants des îles Garolines (3) . 



Kapai/a^ tabac haché, eXdunkol (feuille fumante), 

 dans l'Ile de Geylan, d'après Strachan (i). 



Tuinac, Bengali. 



Tambaca et Bvjjirbhang, hindustani. 



Voici, d'ailleurs, le nom du tabac chez dilTéreuts 

 autres peuples : 



Oroonoku, dans le Maryland (Ji) ; 



(1) Collection de lord Kiixjsborouyh, par Bernardino de 

 Sahagun. 



(2) Magnenus, lac. cit. 



(3) Alf. Demersay, loc. cit., notes. 



(h) De ta culture du tabac dans l'iU' de Ceylan, 1702. 

 (5) Dut. port, dfcomm., lom. IV, pag. 537. 



