ANTIQUITIES OF NORTHUMBERLAND. 349 



Long Horjley> the manour of which was given by Cofpatric, Earl 

 of Dunbar, on the marriage of his daughter Julian, to Sir Ralph 

 Merlay, Baron of Morpeth (<vj ; whofe fucceflbr, the third Roger de 

 Merlay, in the reign of K. Henry III, granted lands in Long HorJIey, 

 and other places, to Adam de Pleffls fiv) ; and at the fame time 



his 



(v) See Morpeth. 



(w) Omnibus Chri/ii fidelibus hanc cartam vifuris vel auclituris Roger us, de MerLy tcrtius, 

 falutem in Domino. Sciatis me dedifle, conceflifTe, et hac mea prajfcnti carta confirmafle 

 Adamo de Pleffeta pro bomagio et fervicio fuo quinque bovatas terrre, cum pertinentibus fuit, 

 et tres toftas et unum cotagium in villa de Horfltj et in Sheles, fcilicet, illas duas bovatas 

 terras, cum tofto et crofto, cum pertinentibus, quas Ranulphus . de Efpelcy et Osbertus tenue- 

 runt in Tsdburn ct in Htrfley t et illam bovatam terrae, cum tofto et crofto, quas Rsgerus de 

 Thrafrefton tenuit in Horfley, et illas duas bovatas terras, cum tofto et crofto, cum pertinen- 

 tibus, quas Robcrtus films Matilda, tenuit in Sbelcs, et illud cotagium cum pertinentibus 

 quod .... medicus tenuit in Horjliy, et ad praedidorum meremium dedi et concefli eidem 

 Adamte quandam landam de vafto meo juxta culturam fuam de Todburn, quae vocatur Swinley, 

 ficut includitur fofleto ad colendum et admodun'i cornmodutn fibi, faciend. habend. ertenend. 

 de me, et haeredibus meis, prscdicto Adamo, et hreredibus fuis de corpore fuo legitime pro- 

 creatis, libere, quiete, folide et integre, cum lihero introi;u et exitu, cum communa paftu- 

 rae, et liberationem ad asdificandum, ardendum, ct fepem faciendum per vil'um foreftariorium 

 meorum, et haeredum meorum, et cum omnibus aliis aifiamentis ad prsedic/tam villam de 

 Hajley pertinentibus, reddendo inde annuatim mihi et hasredibus msis tantum unam libram, 

 Cutnini vel duos denarios ad feftum Sancli Cuthberti in Septembri, pro omni fervicio, confue- 

 tudine, auxilio, et demanda, quae ab aliquo vel aliquibus exigi poflunt. Si autem contingat 

 prasdidlum Adamum fine haerede de corpore fuo legitime procrcato in fata decedeic, volo 

 quod tota terra prsnominata cum toftis et vafto cum pcrtine:;tibus ad me et hsredes meos 

 fine alicujus contradiflione, vel impedimento, remrnatura. Concede etiam pro me et hae- 

 rcJibus meis eidem Adamo et haeredibus. fuis, de fe legitirne exeuntibus, quod capiant marlam 

 ad terrain fuamde Todiurn et Stuynky-markland u\i\ infra fo'um nieum videniur cis magis expe- 

 dire. Et ego Rogerus de Alet/ay et hzredes inei prsdiclo Adamf, et hssredibus fuis, de cor- 

 pore fuo legitime procreatis totam terrain prasdiclam cum toftis, vafto, et marla, cum perti- 

 nentibus contra omnes gentes in perpetuum w.urantizabimus. In cujus rei tcfHmonium, 

 parti hujus cartse in modum chirograph! confcriptce penes dictum Adamum refidenti, figillum 

 mcum appofui ; et alterse parti, qux penes met et hreredes meos refervata, diclus Adamus 



fignum , 



