5 o2 ANTIQUITIES OF NORTHUMBETILANIX 



Caileley* in the fame reign (IJ, who granted it, with the manour 

 of Yetlington, to Robert Fitz-Roger, Baron of Warkivorth and Claver-"} 

 ing ; which grant was confirmed by the crown, 6 Auguft, 55 K. 

 Henry III (in). His Lordfhip gave them to his fon, Roger, and his 



youngeft 



dtbet talliari cum dominicis regis ; ac debet heriton et marchet, et reddere de -Yetliitglan per 

 annum xxiv s. fed hoc fervicium non pertinet ad tenentes difli Pfillietmi. 



Certificat. Hug. de Bslbtck, vicocotn. Nortbumbr. 



(1) Gllktrtus de Calleley tenet in capite de dom. rege duas villas, viz. Collehy et Yetllngton^ 

 per fervicium xxx s. per annum de china^io ; et debet dare marchet et auxilium, et qitali- 

 bet altera die a claufaura Pentecoftes ufque ad feftuni S. Petri ad V'mcula invenirit unam cari- 

 -catam carientem truncos ad caftellum de Bembrougb, viz. cum unotrunco adjuruEto pro onore 

 fuo, et debet fectam curia; comitis Nartbumbr. et interim nullum alium fervicium debet. Et 

 ofnnes anteceflores fui praediftas villas per eundum fervicium tenuerunt poft tempus IPilliebm 

 baftardi regis /tngiia; et de tenemento illo nil eft alienatum per maritagium vel elemofinam, 

 aut aliquo a!io inodo unde dominus rex minus -habeat de fervicio fuo. Tefta de Nenill. 



(m) Hfnrlcus Dei gratia rex Jinglice, dominus Hibermcf, et dux Aqultamiz, archiepifcopis, 

 epifcopis, abbatihus, prioribus, comitibus, baronibus, jufticiarik, vicecomitibus, prsepofitis, 

 miiiifttis, et omnibus ballivis, ct fidclibus fuis, faluiem. Infpcximus cartam ^MxnGilbertus^ 

 .filius (Pillielmii de Calleley, fecit Roberto, fiiio Roger!, filii Johannis, d^ tota terra fua quam 

 habuit in C.al'cley et Yctlingtm in com. Nertbumbr. in haec verba. Sciant prsfentes et futuri 

 quod ego Gilberttts, filius jyillielml, de Calleley, dedi et conceffi et hac prasfenti carta confir- 

 mavi Roberto, filio Rcg,ri, filii 'Johannis, totam terram meam quam habui, vel hal?ere potui, 

 in Noi't/.wiibr. fcilicet in Calleley et t'et/ingtan, fine aliquo retenimento, et aliqua diminutione, 

 cum omnibus efcaetis diftis feodis, de cetero accidentibus nomine 'dotis, et quocunque alio 

 modo ^liquid alio tempore accidere potuit eifdem feodis, et niaxime ia viis, femitis, bofcis, 

 pratis, pafcuis, pafturis, aqui, molendinis, flr.gnis, homagiis, ferviciis, wardis, villena- 

 giis, vinariis, fofTatis, fepibus, releviis, et in omnibus libertatibus et afiariientis nominatis, 

 it non nominatis, pra;di3is feodis pertinent ibus, fine aliquo cafu pertinere valentibus, te- 

 nend. et habend. pracdiflo Roberta et hacredibus fuis, vel fuis afligrratis, de dom. rege in ca- 

 pite, adeo libere et quicte, plcnarie et honorificf, ficuti ego unquam liberius, quieJus, ple- 

 iiius, melius, et nonorificentias prjeeiominatam terrain habui, tenui ct pofledi, ficjti carta 

 dorh. regis tfftattir, et proportat. quam quidam cart.im ego praidiclus Gilbertus pr*dit2o 

 Ri! erta deliveravi faciendo fervicium dom. regi, ficut prrectidta dom. regis teftdtur et propor- 

 tat. po omnibus feivicii, confuctudinibus, exaflioxiibus, fecularibus demaadis, et omnibus 



