OF TREES AND PLANTS. 181 



virtues. He only recommends the life of the leaves, bruife'd, 

 for frefh wounds J. It flowers in June and July. 



58. Narrow-leaned Mountain-Valerian (c). On the borders of Ram- 

 flow-wood, near the mill, by Work-burn, in Tynedak. It is a 



{lender plant, from two to three feet high. The flower is in clofe, 

 compact umbels, white, with a blufh of red. It flowers in June 

 and July. It is not common. 



59. The fmall Bog Valerian (d), and the leaft Bog-Valerian fe), are 

 frequent in wet mountainous meadows, and about bogs. They 

 differ only in fex, and ip the fize, and commonly in the colour, 

 of the flowers ; the firfl producing female-flowers, fmall, of a 



J Hall. Htlv. 



(c) Phu minus. Cam. Epit. p. 22. eximie pro anguftiori. Valeriana fylveftris major mon- 

 tana. C. B. Pin. p. 164. Raj. Syn. iii. p. 200. Hift. Oxon. iii. p. 101. Valeriana fecunda 

 foliis anguftioribus. Mar. Umbell. p. 50. Valeriana foliis aguftioribus. Rivin. t. 2. Valeriana 

 fylveftris foliis anguftioribus. Val'.l. Mem. p. 252. Linn. Lapp. n. 236. hue magis per- 

 tinent. Hall. Helv. p. 66 1. 



(d) a. Femina : cum rudiment is organorum marium. 



Valeriana paluftris minor, elatior, flofculis minoribus. Hift. Oxon. iii. p. 101. Valeriana 

 paluftris inodora, parum laciniata. C. B. Prodr. p. 86. Valeriana fylveftris feu paluftris 

 minor altera. Raj. Cat. Angl. p. 299. cum defcriptione, Syn. iii. p. 200. Valeriana aqua- 

 tica minor, Sore minore. Raj. Hift. p. 389. Vuill. p. 252. 



(e) f. Mas. cum fexu feminino imperfeEtiori. 



Phu minimum. Matth. p. 41. Phu minimum feu Valeriana montana paluftris. Cam. Epit. 

 p. 23. optime. Valeriana minima. Dod. purg. p. 88. bene. Pempt. p. 350. Phu minus, 

 Valeriana minor. Tabern. p. 165. bene. Valeriana fylveftris ii. minor. Cluf. p. Iv. Vale- 

 riana minor pratenfis feu aquatica. /. B. iii. p. 211. Valeriana paluftris minor. C. B. 

 Hift. Oxon. iii. p. 101. Valll. p. 252. pro diverfa. Dill. GifT. p. 47. cum fexus defcriptione. 

 Valeriana minor. Raj. Hift. p. 388. 



a. /?. Valeriana foliis caulinis pinnatis, polygama. Linn. Virid. Cliff, p. 5. Valeriana 

 foliis caulinis pinnatis, fexu diftinta. Hort. Cliff, p. 16. Flo. Suec. p. u. n. 31. Valeri- 

 ana foliis imis ovalibus, fuperioribus plerumque pinnatis, fexu diftin5ta. Hall, Helv. p. 663. 



pure 



