ADDITIONS ET CORRECTIONS 5:33 



Le Mandarinier ordinaiir scrail le C. inadKvensh Leur., var. 

 deliciosa. 



La Vangassaye serait une autre variéU' (Var. Vangasay) de la 

 même espèce. 



Le Citronnier galet — Citronnier des lialliers,de Descourtilz {Flor. 

 méd. Antilles, I, 31, pi. 7), — Citrus sylvestris Juss., serait le C. acida 

 Roxb. 



Page 403. — Alysicarpus monilifer. — Ilab. Trou du Chat 

 (Saint-Pierre). 



Page 412. — Vitis pachyphylla. — {\\\\g. Liane de bœuf, à Saint- 

 Joseph.) 



Page 413. — Scutia Commersonii. — Fleurit en novembre 

 décembre. 



Page 418. — Pittosporum senacia. — Celte plante astringente 

 est usitée en gargarismes, associée au Bois-de-demoiselles, au Bois- 

 cassant-rouge, au Bois de Saint-Leu, etc., contre les angines couen- 

 neuses. Elle passe pour dépuralive (antisyphililique). C'est aussi un 

 remède contre la blennorrhagie. 



Page 424. — Psidium. — L'écorce et les feuilles sont astringentes 

 et usitées dans le traitement des diarrhées chroniques, et même, dit- 

 on, du choléra. 



Page 479. — Tournefortia acuminata. — DiunHique. l'sité dans 

 le traitement de la gravelle, associé aux racines du Vangueriaedulis. 



Page 484. — Camptocarpus. — Passe pour rafraîchissant, diuré- 

 tique. Usité dans le traitement des leucorrhées, des blennorrhagies 

 chroniques, et encore pour rappeler ou activer les lochies. 



Page 489. — Leucas. — Stimulant, pectoral, dépuratif. Emi)loyé 

 en bains contre le rhumatisme chruni((ue. 



Page 500. — Sechium edule. — Au lieu do « par lixiviatiun », lire 

 « par lavage à l'eau froide » . 



