Vol. III.] 



ENGLISH INDEX, INCLUDING POPULAR PLANT NAMES. 579 



Quercitron i 517 



Quick f 524, 1995 



Quick-beam 2 233 



Quick-in-the-hand 



f 2389 

 Quickset 2 241 



Quicksilver-u ecd f 1634 

 Quill-fern f 30 



Quillwokt Family 



1 45 

 Quillwort 1 46-8, f 3615 

 ~ Dodge's 3 495 



Eaton's 495 



European f 102 



Pitted 3 495 



Quince-star 2 245 



Quinine, Wild 13875 

 Quinine-flo-aer f 2862 

 Quinine Tree i 2271 

 Quinsy-berry 



i 1874, 1873 note 



Quitch-grass 1 226 



Qui tat ^3299 



Quiver-leaf f H70 



Quobsqut-zteed i 3720 



Rabbit-berry 2 468 



-brush i 3662 



-flower 3 171, f 3236 



-meat 3 94 



-pea f 2117 



-root 2 506 



-tobacco i 385 1 



Rabbirs-mouth 3 147 



Raccoon-berry f 1646 



Radical-need f 3213 



Radish, Wild 2 121 



Garden 121 



Horse 1 27 



Ragged-cup 3 406 



-Jack f 1458 



-Robin 2 14 



-sailor i 1335 



Ragweed Family 



3 292 



Ragweed 3 294-5, 482 



Woolly 3 477 



Ragwort 3 475, 480-2 



Cat's-paw 3 478 



Prairie 478 



Rainboiv-weed 1 2549 



Raisin, Wild f 3444 



Raisin-tree I 1875 



Rampion, Large f 2579 



Ra mps f 992 



Ram's-claws f 1618 



-head f 1088 



-tongue 3 207 



Rancheria-grass I 539 



Rancid i 3236 



Ranstead 3 146 



Rantipole I 2632 



Rape 2 119, 121 



Summer 11704 



Rapper-dandies f 2776 



Raspberry 2 199-201 



Arctic 200 



Black, Black-cap, 201 



Carolina 201 



Cuthbert 200 



Dwarf 2or 



Gladstone 201 



Gregg 201 



Ground f 1544 



Hansell 2 200 



Hilborn 201 



Mountain 200 



Purple, Wild 



2 201, f 1896 

 Purple-flowering 



2 199 i 



Rose-flozvering f 1890 | 

 Running f 1897 j 



Virginia 2 199 ' 



WhHe-flowering 199 i 

 Wild Red 200 i 



Ratsbane f 1132. 2735 

 Rat-stripper f 2369 



Rat-tail ' 3 207 ' 



Rat Ian f 2390 ; 



Rattle 3 187 



Bull f 1443. 1455 



Cow f 1455 



Penny, Yellow, 3 1.^7 

 Red ' 184-5 



Rattle-bags 3187,^ 1443 

 Rattle-box 



2 268, 479: 3 187 

 -bush f 2049, 2050 

 -nut fi534 

 -root I 1556 



Rattle-top 11556 



Heart-leaved f 1557 



Mountain f 1558 



Rattle-weed f 1556, 2129 



Canadian f 2130 



Rattler-tree f 1164 



Rattlesnake-bite I 1638 



Rattlesnake-herb 2 55 



-fag f 2660 



-leaf 1 1 132 



-master 2 522; 3 315. 



3 317. 354. * 1065 

 -plantain 1 474-5 



Creeping f 1 131 



-root 3 288-91, 



f 1048, 1556, 2285,3583 



-weed 3 285, 



f 1 132, 2660 



Red -bay 2 96 



-Betty I 3502 



-bud 2 257 



-brush f 2714. 2717 

 -camomile i 1639 



-cedar 1 60 



-gum 2 193 



-Indian-paint 102 



-Indians f 3318 



-ink-plant f 14 15 



Red-knees f 1333 



-morocco f 1639 



-pollom f 2775 



-puccoon 2 102 



-rattle 3 184-5 



-robin 2 341, f 1456 

 -rod f 2714 



Red-root 1 443; 2 595, 



2407, f 1262, 1398, 



1665. 1944 



Carolina I 1061 



Indian f 1061 



Red-rot i 1803 



-Sally f 2549 



Red-shanks 2 341, 



f 1301, 1319, 1327, 1333 



Red-top 1 159. 184 



Bunch f 479 



II 'ild f 270 



Red-weed 2 99, 



f 1299, 1327. 1415 



-willow f 2714 



Redberry f 1554. 2630 

 bamboo I 1059 



-suakeroot f 1554 



Redfieldia 1 186 



Reed 1 128, 166, 184. 



f 420, 542 



Bog, Ditch, Pole, Sea, 



f 420 



Reed-grass 1 163-7 



Common i 420 



Indian f 360 



Langsdorf's 1 164 

 Long-leaved 167 



Macoun's 163 



Narrow 165 



Nuttall's 165 



Pickering's 164 



Porter's 164 



Salt 176 



Sea i 380 



Reed-grass 

 Southern f 291 



Wood I 158 



Reed-Mace, Great f 136 



Lesser f 137 



Rheumatism-root 2 92, 



f 1068. 2735 



-a eed I 2895-6 



Rhineberry 2 405 



Rhododendron 561 



Khubaib 



Bog or Poifon 3 470 



Poor Man's t 1634 



Rhodora 2 560 



Rhynchosia 2 336-7 



Rib-grass, -wort 3 207 



Rice, Indian 1 128 



Canada i 286 



False, I I'll ite, f :^7 



Jungle 3 496 



Water f 286 



Wild 1 128 



Rice's Cousin i 288 



Rich-leaf i 3186 



Rich-weed 1 533; 



3 123, 295, f 1556, 3629 



* 3137 

 3 207 ; 



* 3403 



Rign it >u 

 Ripple-grass 

 River-bush 



River-Weed Family 

 2 163 

 River-weed 

 Roanoke Bell 



163 

 *3034 



Robert's Plantain 3388 

 Robin, Robins I 1456 

 Robi n-r u n-azcay 



f 1907, 3095 

 Robin's Plantain 



3 285, 388 

 Rock-berry i 2776 



-brake 1 28, f 71, 72 

 Rock-cress 2 147-150 



Low, or Northern 116 

 Rock-lily i 1559 



-plant f 1813 



Rock-Rose Family 



2 439 



Rock-rose 439-40, f 2446 



Rock-weed 3 227, f 2240 



Rocket 



Bastard i 1703 



Crambling 2 159 



Dame's 154 



False 123 



Italian f 1798 



Prairie i 1786 



Sm a ll-flo ivered 



f 1784 

 Purple 2 123, f 2566 

 Sand 2 120 



Sea, American 117 ' 

 Scrambling f 1696 

 Sweet f 1790 



Wall 2 120 



Winter, or Wound, 



f 1709 1 



Yellow 2 122. 



f 1798, 281 1 



Rocket Cress 2 122 



Rocky Mountain Grape 



f 1642 



Rogation-ftozcer f 2280 



Rogue's Gilliflower 



2 154 



Roman-plant f 1370 



-willow 2 600 



-wormwood 3 295 



Roosters f 2484 



Rooster-heads f 2826 



Rope- bark f 2535 



Rope-zi ind f 2949 



Rosa-solis 2 161, f 969 



Rose Family 2 194 | 



Rose 2 229-232 



African f 1659 



Rose 

 Arkansas 2 230 



/: rumble f 1973 



/.';< > e, Brier f 1973 

 Burnet 2 593 



Canker 2 99, 232 



Christmas f 1549 



Corn 2 99 



Cotton 3 395 



Climbing 2 229 



Cinnamon 232 



Dog 232 



Dwarf Wild f 1971 

 Early Wild f 1966 

 Egyptian, Gipsy, 3 249 

 Hip f 1973-4 



Kitchen i 1974, note 

 Low 2 231 



Maple-leaf Guelder 



f3437 



Marsh Holy 2 568 



Meadow 229 



Mexican i 1437 



Michigan 2 229 



Northeastern 231 



Pate f 1966 



Pasture 2 231 



Praiiie 229 



Prickly 230 



Rock 2 439-40, f 2446 



Rosin 2 433 



Sensitive f 2031 



Shining i 1972 



Smooth 2 229 



Snowdon 165 



Sun 2 439-40 



Swamp 2 231 



// V/a" f 1970-72 



Wind 2 100 



Woods' 230 



Rose-acacia 2 295, f 2122 



Rose-bay 2 561, f 2566 



Ground 2 480 



Lapland 560 



Mountain 561 



Wild or Dzvarfi 2750 



Rose-blush f 1965 



Rose-campion 2 16 



Rose-mallow 2 424-5 



Rosemary 



Marsh 2 594, f 2767 



Maryland 3 380 



White 379 



Wild 2 557, 568 



Rose-moss f 1437 



Rose-noble 3 53 



Rose-of-Plymouth 2 611 



Rose-of-Sharon 426 



Rose-petty 3 388 



Rose-pink . 2 610 



Rose-zi illow f 2714 



Rosewort, Roseroot 



2 165 



Rosin-plant 3 406-8 



-rose 2 433 



-weed 3 406-8 



-wood f 3657 



Rosy -bush f 1884 



Rotala 2 470 



Rot-grass 3 194, f 384 



Roubieva 1 576 



Rough-root 3 318 



-weed 97 



Round Dock 2 416 



Round-heart f 2651 



-rush f 919 



-zcood, -tree i 1975 



Roving Sailor 3 144 



Rowan-berry f 1975 



Rowan-tree 2 233 



American i 1975 



Dog 3 229 



Royal Bracken f 8 



Royal Fern Family 



