398 THE MILK SITUATION IN THE DISTRICT OF COLUMBIA. 



Special order.] DEPARTMENT OF THE INTERIOR, 



Washington, November 5, 1910. 

 To the chiefs of bureaus, offices, and independent divisions: 



In order that no milk containing extraneous matter, raw milk from cows 

 not known to be free of tuberculosis, or milk of unknown origin may be sold 

 within certain buildings occupied by the Department of the Interior in Wash- 

 ington, D. C., it is hereby ordered that no milk shall be sold within any build- 

 ing occupied by the Department of the Interior which is not equal to the clas- 

 sification as defined in Bureau of Animal Industry, Department of Agriculture, 

 Circular 114. 



The determinations as to the standards of such milk shall be made by the 

 Dairy Division, Bureau of Animal Industry, and no person or company will 

 be permitted to sell milk in any of the buildings under this department unless a 

 permit is obtained from the chief clerk of this department, countersigned by the 

 Chief of the Dairy Division, Bureau of Animal Industry, Department of Agri- 

 culture. 



Officers of the various bureaus and divisions in which milk is used will see 

 that this order is enforced. 



Effective November 16, 1910. 



R. A. BALLINGER, 

 Secretary of the Interior. 



Attest : 



CLEMENT S. UCKER, Chief Clerk. 



MILK PERMIT. 



DEPARTMENT OF THE INTERIOR, 



OFFICE OF THE SECRETARY, 



November 8, 1910. 



Admit to buildings and grounds occupied by the Department of 



the Interior for the purpose of selling milk. This permit is valid until November 

 30, 1910, but may be revoked at any time for failure to comply with special 

 departmental order in relation to classification of milk. 



Acting Chief Clerk. 

 [Indorsement on stub:] 



Chief, Dairy Div., B. A. I., Dept. of Agriculture. 



RULES GOVERNING THE SALE OF MILK IN BUILDINGS OF THE DEPARTMENT OF COM- 

 MERCE AND LABOR. 



DEPARTMENT OF COMMERCE AND LABOR, 



OFFICE OF THE SECRETARY, 

 Washington, December 1, 1910. 



To officers and employees of Department of Commerce and Labor in Washington, 

 D. C.: 



In order that no milk containing extraneous matter, raw milk from cows not 

 known to be free from tuberculosis, or milk of unknown origin may be sold in 

 buildings or parts of buildings under the jurisdiction of the department in 

 Washington, it is hereby ordered that no milk shall be sold in any such build- 

 ings or parts of buildings that is not equal to the classification as defined in 

 Circular No. 114 of the Bureau of Animal Industry, Department of Agriculture, 

 a transcript from which is printed on the reverse side of this circular. 



The standard of such milk shall be determined by the Dairy Division, Bureau 

 of Animal Industry ; and no person or company shall be permitted to sell milk 

 in any of the buildings or parts of buildings above mentioned without a permit 

 from the chief clerk of the department, countersigned by the Chief of the 

 Dairy Division, Bureau of Animal Industry, Department of Agriculture. 



