Medizin: die sizilische Schule. 345 



Luft von außen in den Körper durch die Poren der ganzen Körper- 

 oberfläche; und dieser Prozeß des Lufteintritts in den Körper findet 

 wieder zu dem Zwecke der Abkühlung des £[icpvTov ftegnöv statt. 

 Ist das letztere die Grundbedingung alles organischen Lebens, so 

 sorgt die Natur eben durch den Atmungsprozeß zugleich dafür, daß 

 diese Lebenswärme niemals über eine bestimmte Grenze hinübergeht, 

 wodurch sie dem Körper Gefahr bringt. Geschieht dieses doch, so 

 tritt Krankheit ein. In diesen zufällig erhaltenen Lehren Philistions 

 erkennen wir also seine Abhängigkeit von Empedokles. Philistion 

 scheint gerade diesem von außen kommenden Luftelemente seine 

 höchste Aufmerksamkeit geschenkt zu haben und hier tritt uns aller- 

 dings insofern eine Differenz gegenüber der Empedokleischen Lehre 

 entgegen, als er bestimmt und spezifisch mit dem ktjq das ijjv%q6v 

 verbindet. Wenn der cctjq als itvsv[icc die Fähigkeit hat, in den 

 Körper einzudringen und in demselben seine Wirksamkeit auszuüben, 

 so wird er dadurch zu einem neben dem siMpvtov &sqii6v gleich 

 wichtigen Faktor. Denn mit diesem Luftelement dringt eben das 

 Kälteprinzip in den Körper ein und so treten wieder die beiden 

 Prinzipe der Wärme und der Kälte als die bestimmenden und 

 entscheidenden Faktoren für Leben und Gesundheit uns entgegen. 1 ) 

 Der Luft aber sehen wir, und es ist wichtig dieses schon für 

 Philistion zu konstatieren, noch eine besondere Wichtigkeit beigelegt 

 werden: es bahnt sich die Erkenntnis an, daß die Luft keineswegs 

 einheitlich ist, sondern daß sie eine Mischung darstellt, die sich für 

 die verschiedenen Gegenden und Klimata sehr mannigfaltig gestaltet. 



1) Über die Elemente An. Lond. 20, 25 QiXiGximv d' oi'sxcci in d' ids&v avv- 

 Eöxdvav rjtiäg, xovx' h'öxtv ix d' 6xol%eL(ov' itvgog, digog, vdccxog, yrjg. slvca dh 

 xa\ kv.<xG%ov dvvd[iELg, xov y,hv Ttvgbg xb &EQ[i6v, xov dh ccEgog xb ipv%gov, xov de 

 vdaxog xb vygov, xf\g db ffjg xb £t}qov. Vgl. Galen %. cpvßin. dvvdy,. 2, 8 (181 H) 

 &sqh<p xcci ipv%Q(b xcci £r}Q(p y-al vyQÖ), xolg {ihv <bg §q&6i, xolg 8' mg 7tu6%ov6i — 

 mg xb d'SQiibv iv uvxolv {xolg £(poig) sl'g xb xccg aXXccg ivsoyslccg nai [idXiöxa slg 

 xrjv x&v %v^l&v yivEGiv xb %XeZ6xov dvvuxcci. Die Krankheiten entstehen entweder 

 naget xa 6xol%eZ<x (irCEidav Ttlsovda^ xb &EQiibv nccl xb vygov 7) iitEidav llsiov 

 yivr\xai neu cc^iccvqov xb aTfipfiov), oder durch äußere Einwirkungen, oder endlich 

 naget xt\v x&v 6a>iidxav did&söiv, wozu namentlich die Erhaltung des Atmungs- 

 prozesses gehört. "Oxav ydg, cpriöiv, EVTtvoj] oXov xb 6&\La xccl diE&r) uxaXvxaig 

 xb Ttvsvfia, vyisLcc ylvExai' ov yccg \16vov %ccxa xb öxopee yial xovg nvnxiJQccg r\ 

 uvaitvor] ylvsxai, ScXXa xccl necö'' oXov xb 6&[icc. oxccv dh ftrj EVTtvoj) xb 6&^cc y 

 voöol ylvovxca v.a.1 diacpQ'QQmg- need' oXov }ihv yccg xb 6&yicc tt/s dvccTtvofjg iicE%o- 

 liEvrig, voöog <st>? &(dvccxov ayzi). Zweck der Atmung nach Philistion xr\g 

 iuyvxov &8Qitc£6iccg avdipvt-lg xig Galen 4, 471 (fr. 6 Wellm., wo aber ccvdipv&g 

 ausgefallen ist). 



