464 Viertes Kapitel. Die tellurischen Ausscheidungen. 



Er hat offenbar in ihr die feinsten Stoffteilchen des Wassers erkannt, 

 die znm Teil so klein nnd fein sind, daß ein menschliches Auge sie 

 nicht zu erkennen vermag. Denn da das Wasser ein Element, 

 welches als solches keine weitere Scheidung in Atome oder in einen 

 Urstoff zuläßt, so müssen die in der axpig sich von der Masse des 

 Wassers abtrennenden Bestandteile gleichfalls demselben Element an- 

 gehören: unterscheiden sie sich von den sichtbaren Mengen des 

 irdischen Wassers, so kann sich das nur dadurch erklären, daß sie 

 eben die kleinst- und feinstteiligen Stoffe ebenjenes einheitlichen 

 Elementes sind. Anderseits aber dürfen wir, wie schon angedeutet, 

 die cctfiCg als ihrer Natur nach aufs engste mit dem arJQ sich be- 

 rührend erkennen. 1 ) Denn wenn als ihre charakteristischen Eigen- 

 schaften das vyQÖv und &SQ[i6v angegeben werden, so sind das die- 

 selben Qualitäten, wie sie dem arJQ eignen; wie denn Aristoteles ein- 

 mal bestimmt erklärt, daß die a%\itg zum ärJQ wird. Die ätybCg 

 bezeichnet eben das Übergangsstadium von Wasser in Luft und 

 berührt sich so in ihrem Wesen mit dem einen und mit dem anderen 

 Elemente. Und ebendiese Zwischenstellung der ät[iCg zwischen dem 

 Wasser und der Luft hat in die Phraseologie des Aristoteles ein 

 Schwanken gebracht, indem sie das eine Mal mehr die Wassernatur, 

 ein andermal die Luftnatur der ätfiCg hervorhebt. 2 ) 



Auf die Wandlungen, welche die ät[iCg in der Atmosphäre erfährt 

 und durch welche sie wieder als Wasser herabkommt, wird im 

 folgenden Kapitel einzugehen sein. Ist das Aufwärtssteigen derselben 

 in die Region der Luft durch die Wärme bedingt, so ist es die 

 Kälte, wie wir sehen werden, welche die är^iCg wieder abwärts führt. 



Zu bemerken ist aber noch, daß die Sonnenwärme, welche in 

 dem Aufsteigen der dt[iCg sich wirksam erweist, ihrer Kraft nach 



1) Daher Aristoteles AS. 340a 33 sagen kann 6 tceqI xr)v yi\v ov povov ccrJQ 

 Igxiv aXX' olov at^ig, ^o itaXw 6vvi6tatai slg vdag- ccXXa ^,7]v sl toöovtog (ov 6 

 är\Q uitag atpig iötiv — ; A 13. 349 b 23 6 cct[il^(OV urjQ — . 



2) Da das Wasser tpvxQov und vygov, so kann das &sq[i6v der dtjus (ab- 

 gesehen von der oIkslcc ftegiiorris) nur durch das ävdyov itvg als latente Wärme 

 ihm geworden sein, daher A 10. 347a 24 r) cctiilg &eq^6tsqov vdccxog. Nennt 

 Aristoteles xbv aiqu TtXrjQr] tyvxQ&s ovtcc v.aX JtoXXr\g ät^ildog B 8. 367 a 34, so 

 bezeichnet er damit die letztere in ihrer Scheidung von dem d-egtiov und in 

 ihrem Rückgang zum vdag, daher 367b 5 6vvvov6u dv' vygotrixa 7) ät^vdmdr\g 

 ä7toQQorj. Ebenso wird B 4 360a 22 die axpig als vygov und tpvxgov gezeichnet, 

 indem hier ihr Ursprung aus dem Wasser betont wird; daher aUfr. 5. 443a 26 

 lazi d' 7) [ihv cctiilg vyQötrig xig; anderseits £axov ysv. E 4. 784b 15 %&6cc 7) ysmdr}g 

 cctiilg äigog %%u dvva^vv. 



