Posidonius; Yarro. 553 



und Geographen fixiert werden: man kann die Antiquarenweisheit 

 daran erkennen, daß statt seiner der alte Homerische Name svgog 

 wieder erscheint. 



Die Entwicklung bis auf Aristoteles, Timosthenes und Erato- 

 sthenes haben wir schon oben verfolgt: bestritten ist, wie die Wind- 

 rose von den Römern übernommen ist. 1 ) 



Im einzelnen auf diese Frage einzugehen, liegt außerhalb unserer 

 Aufgabe: nur auf einige Hauptgesichtspunkte soll hier hingewiesen 

 werden, die geeignet sind, die Auffassung der Griechen genauer 

 erkennen zu lassen. Ich habe schon bemerkt, daß die Anzeichen 

 darauf hinweisen, Posidonius habe die zwölfstrichige Rose des 

 Aristoteles -Timosthenes auch seinerseits angenommen und vertreten. 

 Daß Varro aus ihm geschöpft habe, ist mehr als wahrscheinlich 2 ): 

 die Windrose Senecas, der sich wiederholt auf Varro als seine Quelle 

 beruft, stimmt vollständig mit derjenigen des Timosthenes überein, 

 wenn wir davon absehen, daß Seneca für den äitaQKtlag und ßogeccg 

 nur die lateinischen Namen septentrio und aquilo hat, was offenbar 

 auf Flüchtigkeit beruht. 3 ) Dieselbe Abhängigkeit von seiner Quelle 



1) Unter den Römern meine ich natürlich nur die römischen Antiquare, 

 welche das Wissen Griechenlands der gebildeten Welt Roms vermittelten. Kaibel 

 führt im Anhang zu seiner Abhandlung Hermes 20, 579 ff. drei inschriftlich er- 

 haltene Windrosen an. Die erste gibt folgende Namen: Apheliotes (Solanus), 

 Kaikias (Vulturnus), Boreas (Aquilo), Aparkias (Septentrio), Thrakias (Cirrius), 

 Japyx (Chorus), Zephyrus (Favonius), Lips (Africus), Libonotus (Austroafricus), 

 Notus (Auster), Euronotus (Euroauster), Eurus (Eurus): die erste Reihe griechisch, 

 die zweite lateinisch. Die zweite Inschrift gibt ebenso die sieben allein er- 

 haltenen Namen von Lips bis Kaikias (nur statt Austroafricus die Form Euro- 

 auster). Es ist dieses also die von Sueton, Yegetius u. a. vertretene zwölfstrichige 

 Windrose. Dagegen gibt die dritte Inschrift desolinus, eurus, auster, africus, 

 faonius, aquilo, septentrio, boreas die achtstrichige : der Name des Ostwindes 

 singulär, Aquilo an die Stelle des Caurus getreten. 



2) Kaibel a. a. 0. hat angenommen, Posidonius habe umgekehrt aus Varro 

 geschöpft. Das ist an und für sich sehr unwahrscheinlich: das Moment aber, 

 auf welches sich Kaibel hauptsächlich stützt, ist als unrichtig schon von Oder, 

 Philologus Suppl. 7, 326 f. nachgewiesen. Varros libri navales (de ora maritima) 

 sind verschieden von seiner ephemeris navalis, die er im Jahre 77 für Pompejus 

 schrieb, und aus der nach Kaibel (vgl. Blaß de Gemino et Posidonio, Kiel 1883 

 p. 5) Posidonius (der erst nach 77 geschrieben haben soll) schöpfte. Auch ist 

 die Entstehungszeit von Posidonius' Meteorologie (Martini quaest. Posidon. in 

 den Leipziger Studien 17, 387) unsicher. 



3) Die Abhängigkeit Senecas nat. quaest. 5, 16, d. h. Varros, von seiner 

 griechischen Quelle geht deutlich daraus hervor, daß er für die Namen Xevko- 

 votos, &Qccaxlccs und xccixiccs keine äquivalenten lateinischen Namen anführt. 



