598 Achtes Kapitel. Atmosphärische Spiegelungen. 



Arrian, gleichfalls in engstem Zusammenhange mit den Kometen, von 

 Xcciirtddeg, %L%oi, donCdeg, deren Namen aus der Ähnlichkeit ihrer 

 Gestalten mit den betreffenden Objekten erklärt werden: und hier 

 kann man tatsächlich zweifeln, ob unter diesen Erscheinungen wirklich 

 Arten und Formen von Kometen und Meteoriten zu verstehen sind, 

 oder Luftspiegelungen und Wolkenbildungen, die in der Form von 

 Fackeln, Fässern, Balken sich abspielen. 1 ) Heraklides bezeichnet be- 

 stimmt mehrere dieser Formen als Wolkenbildungen und die späteren 

 Peripatetiker sind in solchen Deutungen noch weitergegangen. Auch 

 der stoische Verfasser der Schrift Ttegl x6<5[iov gibt uns Definitionen 

 von Lichterscheinungen, die viel Rätselhaftes enthalten. Wenn hier 

 nämlich neben den eigentlichen Meteoriten, den didttovtsg, dem 

 6ilag eine große Rolle beigelegt wird, das aber wieder nicht mit 

 dem Kometen identisch ist, wohl aber in ihn übergehen kann; und 

 das teils längere Zeit Bestand hat, teils aber sofort wieder erlischt; 

 teils in heftiger Bewegung, teils feststehend erscheint; allgemein aber 

 als Entzündung von Feuerstoff hv <xsql, im Luftelement, charakterisiert 

 wird, so scheinen hier in der Tat Luft- und Wolkenbildungen 

 gemeint zu sein, die in ihrer wunderbaren Mannigfaltigkeit das Spiel 

 der Phantasie herausfordern. 2 ) Und dasselbe gilt auch von den 



1) Arrian bei Stob. 1, 28, 2 p. 229: oßa dh ^vsl inl %qovov rä piv itag 



^V^TfSQKpEQOllSVCC tS> OVQCCVG) , TU dh 7/<?7] XIVCC XC£t' IdlUV TtXdvT[V TcXcCV&llSVCC, OVtOi 



eiöiv ol no[irjTca dör^gsg xcci Xa[i7tddsg v,ul ntayavlav xccl rtiQ'oi %a\ doxidsg, naü 1 ' 

 o^olottitcc hndörr} idia rf\g £Tttovv\Liag Xu%6vru. Die Xa^iTtddsg dürfen wir wohl 

 mit den daXoi identifizieren. Von den tci&oi heißt es: öliyänig 7t8q>rjva6i, xa&6rt, 

 TtXslovog diovrai t-vvayayyg TtvQog. Über die ctTcXavstg-. %6riv ol £,vv v,6[iri icpdvrißav, 

 insidäv tcsqI avrovg (rj rovy äsQog uvucpooä itvxvooQ'Eißa i-vvcccphg £qyd6r\rai rfjg 

 xoprig rb sl'daXov, ■xuQ'd'jtEQ v.a\ aXcog £vvacpelg avrolg rolg aörgoig cpcdvovrcci. 

 Nachdem Arrian über die Kometen nnd TcayavLui gesprochen, fügt er noch hinzu: 

 itlQ'ovg dh oöa [LsydXa, xvxXotEofi xcci xi nul ßd&ovg Iv 6cpi6iv ££,£<pr\vs' doxovg dh 

 av (oben doxLdsg genannt) xccl Xa[i7cddag KaQ"' oilolottitcc tov sl'dovg (£cp' o)> tat 

 £itLcpruiL£ovT(u. Es folgt dann die allgemeine Bemerkung über dieselben: cpuivstai 

 dh rovrcov f-nccßrov ttal köTtioiov Ttccl h&ov, rä dh %a\ a\Lyiq>uvr\ (pcävsrai. 

 KApcpiyccvri dh xXrjgovöiv, 06a nsol nowrcc xf\g vvxrbg cpavivtcc itQog dvösi, %7tsitcc 

 tv xfi ccvty vvxrl, %qXv r}{iEQccv iTaXccßstv, üyQ'K] a.vu6%Qvx<x'. das macht den Ein- 

 druck von Erscheinungen, die am Himmel regelmäßig im Abend- und Morgenrot 

 sich zu zeigen pflegen. 



2) Heraklides erklärt (Aetius 3, 2, 5: ich habe die Stelle schon oben S. 590 

 angeführt) den Kometen als vicpog [lerdociov vtco iistccqölov cpcoxbg xaravycc&tievov 

 und will ebenso Ttaycoviag, doxidccg, %'iova Kai rä xovxoig övyysvT] deuten: ist 

 seine Deutung der Kometen unzutreffend, so braucht es nicht auch zugleich die 

 der doxidsg, xlovsg usw. zu sein. Die Schrift tc. y.o6\lov sagt über solche Er- 

 scheinungen 4. 395 b 3 öiXag iötl nvobg cc&qoov %£aipig £v cceql. t&v dh ösXdcov 



