422 ^' 4. Diu Erwerbung Obersachsens 



borg von tleii Slawen wieder erstürmt, auch verloren die unter 

 Heinrich I. nur zinsi)liichtigen Milziener erst gleichzeitig mit der 

 Wiedererolicrung unter Heinrich II. um 1008 durch Eckbert ihre 

 Selbstinidigkeit '). 



Gleichwolil lassen die echten gleichzeitigen luid si);lten' Dij^lome 

 hinreichend erkennen, dass Otto I. im wesentlichen das Land rechts der 

 Saale so weit in Besitz genommen hatte, wie es zu seiner Zeit bew'ohnt 

 und angel)aut war. Die Urkunden zeigen deutlich, dass der Anbau der 

 Slawen sich auf die wenig umfangreichen Landstriche beschränkte, 

 welche eben und leicht zu kultiviren waren, und bestätigen den er- 

 wähnten Ausspruch Helmold's"), dass die Slawen den Boden nur mit 

 dem hölzernen Haken bei schwachem Gespann von Kühen und Ochsen 

 oder einem einzelnen Pferd bearbeiteten. Nach den Ortsnamen der 

 Urkunden zeigt sich, dass die Eroberung des offenen Landes längs 

 der Saale im Orlagau, im Altenburgischen und östlich Merseburg bis 

 Leipzig, ebenso aber elbeaufwärts über die Mulde um Torgau, 

 Strehla und Meissen bis in die Umgebung von Dresden durch- 

 geführt war. Das Gebirge aber war überall eine wilde unbekannte 

 Waldöde. 



Noch Otto II. schenkt 974 der Kirche zu Merseburg^) einen 

 Forst im Gau Chutizi zwischen den Flüssen Saale und Mulde und 

 den Ländern Siusili und Plisni, sowie den Bann darin mit dem Be- 

 merken, dass das Wild, welches dorthin von dem Walde her wechsele, 

 der Mirquida genannt wird, seinem kaiserlichen Jagdlianne unter- 

 stehe. Mit dieser Mirquida silva lokalisirt er sehr merkwürdig einen 

 alten aus den Edda- und den Etzelsagenkreisen bekannten Namen. 

 Mirquida inna okunna, den wilden unkunden Wald, von dem Etzcl in 

 der Sage sagt, dass er sehr schwer Boten hindurch schicken könne, 

 und über den die Königstöchter aus Muspelhcim als Schwäne liin- 

 wegfliegen müssen. Es ist das alte hercynische \\'aldgebirge mit 

 seinen schon von Caesar geschilderten Schrecknissen. 



Wie üblich lief indess die Grenze des Meissener und Zeitzcr 

 (späteren Naumburger) Bisthums auf den höchsten Wasserscheiden 



') (Wituchind (M. G. I, c. III, p. 463) Gero Slavos, qui ilicuntur Lusiki potcn- 

 tissime vicit et ad ultimam Servituten! coegit. Thietmar M. G. III, 1. 9 (von Heinrich L): 

 Et ea urbe (Misni) Milzenos suae subactos dicioni censuin persolvere coegit. (Ebd. 55 

 Ton Eckehard) Milzienos a libertate inclita aervitutis jugo constrixit. 



=*) Chron. Slav. 12. 



^) Cod. dipl. Sax. reg. I, 1, No. 19, S. 255. 



