564 ^JJ- 1- Verkehrsanforderungen an den Staat: 



bestimmter Landmaasse der Fall, welche sich auf einer Frankfurter 

 Urkunde von 1348 notirt findet und besagt: »Nota XXX Morgen ein 

 schlecht hübe lants, LX morgen eyn Fuldisch hu))e lants, I^LX 

 rüden machen eyn morgen, XTj rüden ein firteil eines morgens«'). 

 Bei den grossen Hufen wird nicht selten ausdrücklich bemerkt, dass 

 sie für Waldland angewendet wurden. Darin scheint eine Erinnerung 

 daran zu liegen, dass, wie sich mehrfach, z. B. in den Anlagen 7, io, 37, 

 114 und bei allen Marsch- und Waldhufen, gezeigt hat, die Hufen 

 bei der ersten Siedelung auf noch zu kultivirendes Land in einer 

 Grösse angenommen wurden, welche bei durchgeführter Kultur die 

 Theilung unter zwei Wirthe ohne Gefahr für deren wirthschaftlichen 

 Unterhalt gestattete"). 



Diese Angaben in ISIorgen oder entsprechenden Maassen und in 

 Gi^uthen und QFuss mit den Fusslängen sind bei der preussischen 

 Katastrirung von 1861 amtlich mit voller Genauigkeit festgestellt und 

 berechnet worden^). 



An älteren amtlich geltenden Maassen lassen sich daraus hervor- 

 heben : 



Aachen Morg. = 150 QR- = 30,56 



Köln „ = 150 „ =31,72 



Waldmorg. = 180 „ =38,06 



Kleve Morg. = 600 „ = 85,25 



Koblenz Morg. = 160 □R. = 34,59 



Trier „ =160 „ =35,34 



Preussen rhl. „ :=180 „ =25,53 



Nassau „ ^100 „ := 25,00 



*) Würdtwein, Diöc. Mogunt., 1777, II, 619. Vgl. Anton, Gesch. der Land- 

 wirthschaft Bd. 3, S. 68. Es sind hier Q Ruthen verstanden. 



^ Zu dieser Theilung der Hufen ist zu bemerken, dass in Württemberg, Baden 

 und der Schweiz, also namentlich in dem alemannischen Obcrdeutschland, für die halbe 

 Hufe der Ausdruck Schuppose im Gebrauch war. Derselbe lautet nach Bück (Ober- 

 deutsches Flurnamenbuch, Stuttgart 1880) sehr verschieden: Schuposz, Schupposse, 

 Schubboss, Schübbigs u. dgl., älter: chubuze, scuopoze, scuopoza, scopoca. Im 15. Jahr- 

 handert kommt auch Tschüppess, zuppetz, im 16. Süppess vor, und es wird, wie ßuck 

 angiebt, damit nicht ausschliesslich die halbe Hufe bezeichnet, sondern das AVort ist 

 auch für den kleinsten Thcil eines zertheilten Hofes, je nach der Gegend, für ein 

 Achtel oder für ein Sechzehntheil desselben, und im 17. Jahrhundert meist für das 

 einem anderen beigegebenc Nebengut im Gebrauch. Da es im 11. Jahrhundert als 

 chuobuoze auftritt und, wie es scheint, im 9. Jahrhundert als chupisi, so führt Bück 

 diese Formen, zusammengehalten mit der späteren Aussprache, auf wiilschen Ursprung 

 zurück. In der Endung isi, später oza, sieht er offenbar mit Recht eine Derivativ- 

 endung, urspr. -Ott, -utt, wie in Bambottus, Anavutto u. ühnl., welche, wie das fran- 

 zösische ette, unserm lein entspricht. Er übersetzt deshalb, da im Kymrischen cwb 

 Bauernhütte, also chupisi Hüttchen bedeutet, Schuppoza mit Bauernhütte, tugurium. 



^j Diese Längen- und Flächenmaasse für alle deutschen und europäischen Staaten 

 mit der Reduktion auf Metermaass vgl. in Mcitzcn, der Boden und die land wirthschaft- 

 lichen Verhältnisse des preussischen Staates, Bd. III, S. 600 ff. 



