ERRATA. 



NOTK. The first portion of this work having been printed without the revision of the 

 author, many typographical errors escaped notice ; the most important of which, 

 however, will be found corrected in the following Errata. 



Page 5, paragraph 3, line 2, for "Galesa," read Galera, 



,, 5, ,, 3, 7, for "tends," read trend. 



>> 6, ,, 2, ,, 5, for "Virginia Islands," read Virgin Islands. 



,, 29, ,, 2, ,, 21, for "from estate to field work," read from estate, or 



field work. 



33, ,, 1, ,, 14, for " Bozer," read Boyer. 



,, 48, ,, 2, ,, 1, for "humanly speaking, and humanly perceiving," 



read humanely speaking and humanely per- 

 ceiving. 



>, 48, ,, 3, ,, 2, for " State man," read states man. 



,, 56, ,, 5, ,, 6, for "Sautana," read Santana. 



,,59, ,, 2, ,, 9, for " giant influences," read joint influences. 



,, 73, ,, 3, ,, 11, for "Bocas del Dragonor, the Dragon's mouths," read 



Bocas del Dragon, or the Dragorfs mouths. 



,,74, ,, 2, ,, 6, for " Point Tracos," read Point Icacos. 



,,77, ,, 2, ,, 9, for " Vassini and Gunpo," read Vessini and Guapo. 



,,77, ,, 3, 7 & 8, for "Fossi, Lunapure and Laranuche," read foul, 



Cunapure and Caranache. 



,, 84, 2, 15, for "Halo," read Mato. 



,,84, ,, 3, 3, for " Carata," read Carat. 



,, 89, 2, 13, for "the Yaro," read Mayaro ; line 17 (and else- 

 where), for " Trois," read Irois. 



89, 4, 5, for "Dr. T. Davy," read D;-. /. Davy. 



,, 90, ,, 2, ,, 11, for "Desanchos," read Desenclos. 



,,95, ,, 3, ,, 14, for "Orcodona," read Oreodoxa. 



,, 105, ,, 3, ,, 1, for "Laurier or Laurel, Cype," read Laurier or 



Laurel-cyp. 



,, 105, ,, 5, ,, 2, for " sum," read gum. 



,,107, 1, 15, for "Cane tapes, "read Cane-tops. 



,,108, ,, 4, ,, 4, for "lancet." read lancet; 



,, 109, ,, 2, ,, 10, for "Manive," read Manioc. 



,,110, ,, 1, ,, 6, for " Mirabilis Talapa," read Mirabilis Jalapa. 



110, ,, 3, 5 & 6, for " Pap Bark, Paque and Thysalis," read Pop-bush, 



Poque, andPhysalis. 



,,110, ,, 5, ,, 2, for " Caleahobata," read Calea Lolata. 



,,110, ,, 5, ,, 3, for "Truta," read Fruta, and for "Hexandria," 



Hcxandra. 



i 114, ,, 3, ,, 2, for "which the kingdom of Trinidad," read which the 



animal kingdom of Trinidad. 



