34 Meereskunde. 



Wurzel mar (sterben) entsprossen, also mit morior und 

 Mord verwandt; das Meer sei ja auch im Gegensatz 

 zum Festlande mit seinem reichen Leben, Grünen, 

 Blühen und Fruchtbringen, tot. Das ist aber einfach 

 nicht wahr. Das Meer ist vielmehr des reichsten Lebens 

 voll, wie schon der 104. Psalm sagt: „Das Meer, das so 

 groß und weit ist, da wimmelt es ohne Zahl," Und, wie 

 gesagt, das Meer ist die Mutter alles Lebens und alles 

 Lebendigen, auch auf dem festen Lande, Mit dem Mord 

 ist's also nichts. Eine andere Wurzel leuchtet besser 

 ein, sie heißt zwar auch mar, bedeutet aber glänzen, 

 schimmern, leuchten, strahlen. Das muß des Rätsels 

 Lösung sein. Es fällt uns auch, nachdem wir aus den 

 engen, dunklen Wassern heraus sind, als erstes auf 

 dieses helle Glänzen und Glitzern, das uns von ferne 

 grüßt, Meer. — 



Und nun sind wir Kap Pillar gegenüber. Hohe 

 Felsensäulen und Pfeiler bezeichnen uns das Ende der 

 Magellanstraße, Was mag der Mann, dessen Namen sie 

 verdienterweise verewigt, empfunden haben, als er 

 dieses Vorgebirge sah, ,,das Vorgebirge des anderen 

 Meeres", das Gegenstück zum Jungfrauen-Kap, Er 

 wurde von großer Freude ergriffen, „daß ihm die Tränen 

 in die Augen traten"; er dankte Gott und nannte diese 

 Pfeiler el cabo deseado, das ersehnte Vorgebirge, „Er 

 hielt sich für den glücklichsten Menschen, der je auf 

 Erden existiert habe und konnte sich vor Freude nicht 

 fassen darüber, daß ihm nun die Wege zu der asiati- 

 schen Inselwelt und um den Globus herum offen ständen. 

 Er dachte auch an seinen König Karl und an die großen 

 Gnaden und Belohnungen, die er ihm erteilen würde." 

 Wir wissen, daß er das nicht erlebt hat. Ob das nicht 

 vielleicht ihm große Enttäuschungen erspart hat? Der 

 Entdecker des Kaps der Guten Hoffnung mußte sie 



