XXX VI 



CONTENTS. 



Pip 



VI. HARTOGIA Dec. * - -504 



THE HAKK -.<;\\. 



ScArrtn-r.: 7 '.';/. 

 KUEoddndnni Spreng. 



1. capdnsis . * C. of Good Hope 504 



The Cape Hartogia. 



Schrebcr* schinoides Thun. 

 Eteodendron schinoides Spreng. 



AquifolidcecB Dec. 



I. MYGI'ND^ Jacq. 



THE MYGINDA. 



riex Piirsh. 



- 505 



I. //zyrtifolia AWL * N. Amer. 175. 505 



The Myrtle-leaved Myginda. ' 

 I lex \quifolium Pursh. 



II. /'LEX L. - 505 



THE HOLLY. 



Aquifolium Tourn. i 



Houx, Fr. 



Heilse, Stechpalmc, Ger. 



1. Aquifolium L. 1 Eur. pi. 62, 63. 505 



The prickly-leaved Holly. 



Hulver, Hulfere, Holme, Eng. 



Slechpalme, Stecheiche, Stechbaum, Stech- 

 laub,Hulse, Hulscnbaum, Hulsenstrauch, 

 Hulzt, Hulchs, Hoist, Habze, Hullgenolz, 

 Myrtendorn, Clirisldorn, Mausdorn, 

 Zwieseldorn, Kleezebusch, Stcchapsel, 

 Stechwinde, Waldistcl, Ger. 



Stikpalme, Maretorn, Christorn, Skoutisdel, 

 Dan. 



Jernek, Christiorn. Swed. 



Le Houx, le grand Housson,CAgron grand 

 Pardon, Bois Franc, Fr. 



Agrifolio, Alloro spinoso, Ital.] 



Acebo, Agrifolio, Span. 



folio, 

 Port. 



Azevinho, Agrifolio, Acrifolio, Agin folio, 



Waefoscheld, Ostrokof, Padub, Russ. 

 Schubbig hardkclk, Dutch. 



Varieties - - 506 



2 heterophyllum Hart. 1 



3 angustifolium Hort. 1 



4 latifoliurn Hort. 1 



5 altacler^nse Hort' $ 



6 marginatum Hort. $ f. 176. 



7 /aurifolium /fort. 1 f. 177. 



8 ciliatum Hort. 1 f. 179. 



9 ciliatum minus Hort. 1 

 lOrecurvum J/ort. 1 f. 181. 



1 1 serratifolium Hort.l f. 182. 



12 crispum Hort. 2 



13 ferox JFfort. 5 f. 1 80. 



1 4 crassifolium Hort. $ f. 1 78. 



15 senescens Sweet 1 



16 albo-marginatum Hort. i 



17 aureo-marginatum Hort. f 



18 albo-pictum /fort. 1 



19 aureo-pictum Hort. i 



20 ferox arg6nteum ./fort. ? 



21 ferox aurcum Hort. f. 

 'J2 fructn lutco Hort. t 

 2M frueto ;liho Hort. ?. 



Pape 



?. balearica Desf. Minorca f. 183. 510 



The Minorca Holly. 



I. Aquifblitt'in var. S l<am. 



3. opaca Ait. N. Amer. pi. 04, 65. 516 



The opaque-fcflfo/ Holly. 



Agrifolium vulgdre Clayt. 

 I. Aqnifbli'um Gron. 

 The American Holly. 



Varieties - - 517 



2 macrodon. 



3 lati folia. 



4 acuminata. 



5 globosa. 



4. laxiflora Lam. a Carolina - - 517 



Thelc 



s-flowered Holly 

 Aguifuliiimihiccisjlitvis. 



517 



517 



5. Casslnc Ait. Carolina 

 The Cassine-Mtf Holly. 



Aquifolium carolintnse Cat. 

 I. caroliniana Mill. 

 I. cassino/rft's Link. 

 I. Dahoon Walt. 

 Cassena, Amer. Indians. 

 Dahoon Holly. 



Variety 

 2 angusti folia $ f. 184. 



6. angustifolia Willd. * N. Amer. f. 185. 



517 



The narrow-leaved Holly. 

 I. myrtifilia Walt. 

 I. rosmarinifolia Lam. 



Variety - 518 



2 /igustrifolia Pursh 1 f. 1 86. 



7. vomitdria Ait. 1 N. Am. f. 186. 518 



The Emetic Holly. 



I. Casslne vlra Walt. 

 I. \igustrina Jacq. 

 Casslne Peragua Mill. 

 I. Cassena Michx. 

 I. religiosa Bart. 

 l.floridana Lam. 

 Houx apalachine, Fr. 

 Trwe Cassene, Cassene, Floridan. 

 The Yapon, Virginian. 

 The evergreen Cassena, Cassioberry-bush, 

 South Sea Tea, Eng. 



8. canariensis Pair. 1 Canaries - 519 



The Canary Holly. 



9. Dahoon Wall. Carolina - 519 



The Dahoon Holly. 



I. Cassine Willd. 



Variety - - 519 



2 /aurifblia Nutt. 



App. i. Species of Tlex not yet introduced. 5 1 9 



/. oclorkU Hum., i uneifcMia /-., C. l>onarkMibis,/i{.-ushlf6Lia fi. lhi 

 (aDgnttif&lU Nutt.}, nepa!6nsis A'y<rc^'. 



App. ii. Half-ftardy Species of Tlex. 519 



/. clipyrena Wall., excelsa Wall., serrata .n//c, /Vn)</o Ait. (ma- 

 derensis Law.., and fi R . 187.), chinnri Swu (f. isx.t, hetc- 

 rophtlla fi. flon, macrophvlla, elli|>tica //. . ./ Kn>,th, 



derlnsis Lam., and fi R . 187.), .hinensis *'* (f- 1S8.I, lietc- 

 rophtlla fi. Don, macropMlla, i-ili|>tica H. [i. <-t K>,i,th, 

 scopul6rum H. B. ct Kunth, rupfcol.i //. /}. rt Kunlli, I'nlli'rin 

 Pers., emarRiiiata Thtinb., crenhta, Thunb., .srriit:i T/iinil,., 

 latifolia Thiiuli., mvricoides T/nmli., a>i;itica /-, ' 

 Thanh., rotii"<[;i 'rfinitli., /.unit lit'Ulf.i //. IS. ft kttntti, ] 

 riensis (f. 189.;. 



III. 



520 



Till-. WlNTl.H 15tRRY. 



Agtria Adans. 

 Aptltmche, Fr. 



ll'in.'t'i'fit'i . . 



