484 



Die räumliche Verteilung der Temperaturen. 



hervor. Im westlichen Teil der Rinne ist ebenfalls die Schichtung sehr kompli- 

 ziert; ich gebe sie wiederum vom Mai 1904 für die deutsche Station 9 (südlich 

 von Mandal) nach den charakteristischen Punkten der Temperaturkurve. 



Tiefe (m) . . . . 5 10 15 40 200 250 430 



Temperatur (C°) 5.79 5.96 5.13 3.96 3.43 3.97 5.31 5.50 



In anderen Jahren waren die Tiefen merklich wärmer; so waren im Mai 1903 in 

 250 m 6.0°. am Boden 5.7°; im Mai 1906 in 200 m 5.64°, dagegen in 15 m 

 5.83° zu vermerken. 



Im A u g u s t ist das südliche und östliche Randgebiet bei hoher Erwär- 

 mung schwach anotherm; so in den Hoofden im August 1905 an der Ober- 

 fläche 18.0°, am Boden in 35 m 17.6° in homohalinem Wasser; in der deutschen 

 Bucht kann, wie früher schon bemerkt, nach stürmischem Wetter auch alles 

 homotherm sein, wie 1903 auf der Station 1 nordwestlich von Helgoland mit 

 14.9°, oder 1905 mit 16.7°. Doch tritt auch südöstlich von der Doggerbank 

 eine oft stark ausgeprägte Schichtung hervor, wie auf der deutschen Station 2 

 (in 55° 22' N. B., 4° 18' O. L.), wo am 12. August 1905 eine scharfe Grenze 

 bei 25 m beobachtet wurde' 



Im August 1902 lag diese Schichtgrenze etwas tiefer als 30 m. Nördlich 

 von der Doggerbank ist diese Scheidung überall gut ausgeprägt und bereits 

 aus den Messungen der Pommerania (1872) bekannt. Ich gebe für das Jahr 

 1903 die Temperaturen für die 3 Stationen der Kleinen Fischerbank (D 13), 

 die Westseite der Großen Fischerbank (D 4) und östlich von Schottland (Sc. 25) 

 in folgender Übersicht. 



Temp. 



Tiefen 



D 13 

 T) 4 



Sc 25 



10 



20 



14.45°, 14.28° 13.57°i 



12.15 

 12.25 



12.26 I 12 24 



30 



10.82° 

 12.24 



— 12.13 - 



40 



50 



10.20°j 9.99° 

 6 52 I 6.40 

 10.C9 I — 



60 



6.40° 

 873 



80 



6.40° 

 8.33 



100 m 



8.31« 



In anderen Jahren ist auch auf der Kleinen Fischerbank der Gegensatz 

 ungleich besser ausgeprägt; so 1905, wo von der Oberfläche bis 20 m 15.9°, 

 in 30 m 15.23°, in 40 und 50 m aber nur 8.5° 

 den Shetlandinseln herrscht der gleiche 



für die schottische Station 7 in 61° 9' N., 2°0' O. (am 12. August 1903 und 

 7. September 1905) in 2 Fällen hier noch belegt sein mag. 



zu finden waren, östlich von 

 wenn auch gemilderte Typus; was 



Im Skagcrrak ist ebenfalls die Anordnung im großen und ganzen anotherm, 

 doch in den tieferen Schichten nicht ganz regelmäßig. Es pflegt der warme 

 baltische Strom selten tiefer als 10 m hinabzureichen und darunter Wasser 

 von ähnlicher Temperatur wie im Mai zu lagern. Ich gebe eine gute Reihe vom 



