51 



unä £>er at[fen)(ftaftltd)en ^orfdmncj f)tiu3eben, luie atimut^(c§, 

 t-ürr unb bornig anä) ber 9öeg [ein mag, ber ba^in fü^rt. 

 23{r wenben un» nun juerft §u 5(bani Smit^, beni 3}ater 

 ber ÜUticnalcfcncmie, um §u fe^eu, wie weit burd) it)n bie 

 un§ öorliegenbe 'Aufgabe gelöft ift. 



§3. 



At)ain 5mitl)'ö ^uRdjtcn über ^rbcitslol)», Jinsfuf?, 



^aubrcntc unli preis. 



23ir baten äunörberft bie Srage ^u beantiuorten, cb 

 ■Jlbam Smit^'^ «e^ren jur 2ü[ung ber 5}Iufgabe, bie wir 

 uns gefteUt Reiben, genügenb [inb ober ntd)t. 



Bugteic^ wirb babur(^ unfere 5?{ufgabe felbft flarer unb 

 beftimmter berrortreten. 



Da l'id) iJlbam Smitb'e '^(ufi^ten üiel leid)tei- auf= 

 faffen unb überfe^en laffen, wenn man au5 [einent 33uc^ hk 

 3wild)enfäf;e unb sufätfig einv3emi[d)ten JKeflej.-icnen auy= 

 idjeibet: fo l^abe id) jur 33equemlidifeit ber Sefer auö bem 

 erften i^anb luni Smit^'c^ 53erf über ben l)]aticnalretd}tbum*) 

 bie wid)tigften unb ent]'d)etbenb[ten Sä^e über He eben au= 

 gegebenen ©egenftvinbe tf)eile wortli4\ t^eii» abgefürjt, in 

 9^ac^fte^enbem ^ufammengeftent. 



3Irbeitälü^n. 



5m erften SBanb fagt 5Ibam ©rnitt): 



(5. 120. „5Bcn bem SSertrage ^wifd^en bem 5(rbeiter 

 unb bem Gigentbümer einee Äapttatö, ber jenen in -3Irbett 

 [ePt, bangt e5 ah, wie »iel ber Sagelcbn betragen ioü." 



*) Unterfucf)unä übet bie 9iatur uuD bie Utfadien beö ^Jational- 

 reicht^umg con 'ülbam 'Smit^. ^2(uö bem Snglifdien ber »ierteii 2(u6- 

 gäbe neu übetfefet con iSacüe. ^öreölau 1794. 



