30 Garden Implements and Tools Section. 

 Section Instruments et Outils de Jardin. 

 Seccion Implemented y Otiles de Jardin. 



PRUNING SHEARS. 



Secateurs. 

 Podaderas. 



I Z AG OS A J 



WILKINSON SWORD Co. Ltd. - 



Directors — Thomas Henry Randolph, J. Arnold Hill, John W. Latham, Harry B. Randolph. 



Code: Code: Clave: 



C. 5th Edition). 



By Roval Warrant to 

 HIS MAJESTY THE KING. 



Fournisseurs de Sa Majesty 

 Britannique. 



Proveedores por Real Orden a 

 Su Majestad El Rey. 



Cables : Cables : Telegramas : 

 "SWORDCUT LONDON." 



S3, Pall Mall, LONDON, England. 



GUN MAKERS, SWORD SMITHS, & RAZOR MAKERS. 



Armuriers, Fabricants de Sabres et de Rasoirs. 

 Fabricantes de Fusiles, Espadas, y Navajas de afeitar. 



AN ALL-STEEL 

 PRUNING 



RUST-PROOF 

 SHEAR 



Secateur tout en 

 acier inoxydable. 



GLEAN CUT. 



An entirely Rust-Proof Pruner, 

 of scientific design and con- 

 struction. 



All Steel, Light and Strong. 

 Blades of " Wilkinson Sword 

 Steel" or Firth's Stainless Steel. 



In four sizes : 



7", 7|", 8" and 8|". 

 (Single and Double Cut.) 



Coupe parfaitement propre. 



Void un sicateur entiirement inoxydable, 

 concu et construit selon des principes 

 rigoureusement scientifiques. 



Entiirement en acier, Uger et tris robuste. 



Les lames sont soit en " Wilkinson Sword 

 Steel" (Acier Wilkinson pour sabres) 

 soit en acier " Firth " inalterable. 



Se fait de quatre grandeurs : 



18, 19, 20 et 22 cms. 



(Pour coupe simple ou double.) 



Corte perfectamente limpio. 



Una podadera enteramente inoxidable, 

 diseflada y construida cientificamente. 



Enteramente de a cero ; liviana y muy 

 fuerte. 



Laminas de acero " Wilkinson Sword 

 Steel" (Acero Wilkinson para sables), o 

 de acero " Firth " inmanchable. 



Se hace en 4 tamaflos : 



18, 19, 20 y 22 cms. 



(Para corte simple o doble.) 



Podadera enteramente 

 de acero inoxidable. 



CHEAP PRICE. 



GOOD TERMS. 

 EASY TO HANDLE. 



Each Pruner is sent out in 

 sealed wrapper, clearly marked. 



AGENTS WANTED FOR ALL 

 PARTS OF THE WORLD. 



Bon marche exceptionnel. 



Conditions tris favorables. 

 Manipulation facile. 



Chaque sicateur est expidid dans une 

 enveloppe cachetic, marquie de facon 

 bien apparente. 



On demande des agents dans toutes les 

 parties du monde. 



Precio muy modico. 



Condiciones muy favorables. 

 Manipulation facil. 



Cada podadera sale de nuestras fabricas 

 en envolturas selladas, marcada de una 

 manera clara. 



Deseamos nombrar agentes en todas 

 partes del mundo. 



