Fertilizers, Insecticides, Cattle Dips, Etc., Section. 

 Section Fertilisants, Insecticides, Bains Tue-Tiques, Etc. 

 Seccion Fertilizadores, Insecticidas, Banos Anti-Sarnicos, Etc. 



SHEEP AND CATTLE DIPS, ETC. 



Bains Tue-Tiques, Etc. 

 Banos Anti-Sarnicos, Etc. 



IZAG 



37 

 OTAF 



The South Staffordshire Mond-Gas (=*) Co. 



Telegraphic Address : 



Adresse telegraphique : Direccion telegrafica : 

 PRODUCER, TIPTON. 



TIPTON, ENGLAND. 



Telephone: TtUphone : Tel6fono : 5 TIPTON. 



Code : Code : Clave : 

 MARCONI INTERNATIONAL. 



SHEEP AND CATTLE DIP 



NON- 

 POISONOUS 



" AC ARITE " 



Free from 

 ARSENIC 



(SA) 



Officially approved by British and Argentine Ministries of Agriculture. Used throughout the world for the prevention and cure of 

 scab, mange, lice, etc. Increases growth of wool and hair. Heals sores and wounds. Improves the general health of animals. 

 Free from all danger to cattle or operators. Economical in use. For sheep, horses, cattle, mules, goats, dogs, etc. 



LOTION "ACARITE" POUR L'EN- 

 TRETIEN DU GRAND ET DU PETIT 



BETAIL (SA). 

 Non-veneneuse. Ne contient pas d* arsenic. 



Approuvee offtiiellemenl par les Ministeres de V Agriculture de 

 I . Angleterre et de V Argentine. Adoptie dans le monde entier 

 pour la Prevention et le traitement de la gale, pour Vipouillage, 

 etc. Stimule la croissance de la laine et du poil. G\Urit les 

 plaies et les blessures. Amiliore la sante" ginirale du be'tail. 

 Sans danger ni pour le be'tail, ni pour les opirateurs. D'un usage 

 fort iconomique. Pour les moutons, les chevaux, le grand be'tail, 

 les mulcts, les chevres, les chiens, etc. 



Official test of "Acarite'* by Argentine 

 Ministry of Agricultuie. 



Essai officiel de l' l< Acarite" par les soins du Minis- 



tere de V 'Agriculture en Argentine. 



Ensayo oficial del baflo " Acarite " por el Ministerio 



de Agricultura de la Argentina. 



BANO "ACARITE" <sa) PARA 

 G AN ADO LANAR Y VACUNO. 



No venenoso. Libre de arsenico. 



Oficialmente aprobado por los Ministerios de Agricultura de 

 Inglaterra y Argentina. Adoptado en el mundo entero para 

 evitar y curar llagas, sarna, piojera, etc. Estimula el creci- 

 miento de lana y pelo. Cura las heridas. Mejora la salud en 

 general de los aniraales. Sin ningun peligro para los animales 

 o los operarios. De empleo econ6mico. Para carneros, 

 caballos, ganado vacuno, mulas, cabras, perros, etc. 



" LARVITE " PE 

 Non-Caustic Winter Wash. 



For fruit trees, rose trees, plantations, etc. Most efficacious in 

 cleansing from moss, mildew, blight, lichen, aphis and hibernat- 

 ing insects and their larvae. 



Non-poisonous and harmless to the operator. Being free from 

 all solid particles it cannot clog the fine jet of the sprayer. 

 For use on Dormant Trees only. 



LOTION "LARVITE" (non caustique) s' employ ant I'hiver. 



(PE) 

 Pour les arbres fruitier*, les rosiers, les plantations, etc. Tres efficace pour faire disparaitre 

 la mousse, le mildiou, la rouille, le lichen, les pucerons et les insectes hivernants, ainsi que leurs 

 larves. Non vinineuse et sans danger pour V ope'rateur. En raison del' absence totale de toute 

 particule solide, ne pent pas boucher la lance de I'appareil a pulviriser. Ne doit s 1 employer 

 que sur les ARBRES DORM ANTS. 



LOCION " LARVITE " <pe) no caustica, para el uso durante 

 el invierno. 



Para arboles frutales, resales, plantaciones, etc. Muy eficaz para hacer desaparecer el 

 musgo, moho, parasitos, liquen, y los insectos invernantes y su larva. No venenoso y sin 

 peligro para el operario. A causa de la ausencia total de partlculas s61idas, no puede 

 tapar los agujeros finos del pulverizador. 

 Para uso sobre arboles deshojados, solamente. 



" ZULITE " r, 

 Insecticide, Wood Preservative. 



The most powerful and penetrating preparation in existence for 

 the prevention of dry rot, fungoid growth, white ant, and all 

 insect attacks on wood. Waterproofs and preserves all timber 

 and porous brick or stonework. Destroys all germs, insects, 

 parasites, etc., and prevents re-infection. Used extensively on 

 farms, poultry runs, kennels, stables, etc., and keeps stock in 

 healthy condition. 



PRESERVATIF INSECTICIDE " ZULITE " pour le bois. 



(Tl) 

 Constitue le produil le plus puissant et le plus penetrant qui existe, pour la prevention de la 

 pourriture seche, des fongoides, des fourmis blanches et de lous les insectes attaquant le bois. 

 Imperme'abilise et preserve le bois, et toutes maconneries en briques ou pierres poreuses. 

 DHruit tous les germes, insectes, parasites, etc.,et empeche toute nouvelle infection. S'em- 

 ploie en grandes quantites dans lesfermes, basse-cours, chenils, icuries ^tables, etc. Contribue 

 a maintenir les animaux et le be'tail en bonne santd. 



Insecticida " ZULITE" (Ti) preservativo para la madera. 



La preparacion mas poderosa y penetrante que hoy existe, para evitar la apolilladura, 

 fungos, hormiga blanca, y contra todos los insectos que atacan la madera. Impermeabiliza 

 y conserva toda madera de construcci6n, y trabajos de ladrillo poroso o de piedra. 

 Destruye todos los g(5rmenes, insectos, parasitos, etc., y evita la reinfeccion. Se emplea 

 extensamente en las haciendas, corrales de aves, perreras, pesebres, etc., y mantiene el 

 ganado en buena salud. 



Full particulars and samples on request. Prices quoted F.O.B. any English Port or C.I.F. to any part of the world. Packages to suit 

 buyers' requirements. We also manufacture Bituminous Paints, Disinfectants, Weed Killers, Tar Oils, Pitch, Sulphate of Ammonia. 



Tous renseignements complementaires et prix sur demande. Prix itablis Franco Bord a 

 n'imporle quel port anglais, ou C.A.F. & destination de n'importe quelle partie du monde. 

 Etnballages ripondant aux besoins spiciaux de la clientele. Nous fabriquons igalement des 

 peintures bitumineuses, disinfectants, produits pour la destruction des mauvaises herbes, Huiles 

 de goudron, brai, sulfate d'ammoniaque. 



Suministramos detalles completos y muestras a quienes los soliciten. Cotizamos precios 

 F.O.B. en cualquier puerto ingles o C.I.F. a cualquier parte del mundo. Envases especiales 

 para responder a las necesidades de los compradores. 



Fabricamos igualmente Pinturas Bituminosas, Desinfectantes, Exterminado de Hierbas 

 Nocivas, Aceites de Alquitran, Brea, y Sulfato de Amoniaco. 



Nous demandons des reprtsentants. 



REPRESENTATION DESIRED. 



Deseamos nombrar representantes. 



