Food Preparing Machinery Section. 



Section Machines pour la Preparation des Produits Alimentaires. 



Section Maquinaria para la Preparation de Productos Alimenticios. 



BAKERS' MACHINERY. 



Machines pour Boulangers. 

 Maquinaria para Panaderos. 



IZBE— OLAP 

 ^^■■■■■liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiffiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ■■■■■■■■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiii ^^ 



1 AUTOMATIC BREAD-MAKING PLANT I 



Installations Autornatiques pour la Fabrication du Pain. 



Instalaciones Automaticas para la Fabricacion de Pan. 



(IB) 



THE VIENNARA KNEADER. Made in 3 sizes. 



Pitrin mtcanique " Viennara." Se fait de trots grandeurs. 

 Amasadora " Viennara." Se hace en 3 tamanos. 



(OD) 



THE SPINDLE MOULDER. Made in 2 sizes. Moulders to 

 suit all doughs in all countries. 



Appareil a mauler Us pains, modele d axe. Se fait de deux grandeurs. 

 (Appareils d mouler pour pates en tous genres, appropries a tons pays.) 



Amoldadora con eje, se hace en 2 tamanos. (Amoldadoras apropiadas para 

 toda clase de masas de todos los pafses.) 



(EF) 

 THE NEW DIVD3ER. Made in 3 sizes. 



Le nouveau diviseur de pdte. Se fait de trots grandeurs. 

 Maquina cortadora de trozos de masa, se hace en 3 tamanos. 



(UX) 

 THE DRAWPLATE OVEN. Made in many sizes. Many other 

 types. All the best of their kind. 



Four d plague -tiroir. Se fait de nombreuses grandeurs diffirents. Nom- 



breux autres types. Tous constituant ce qu'il y a de mieux dans leur genre. 



Homo a plancha corrediza. Se hace en muchos tamanos. Varios otro 5 



modelos. Los mejores de su categoria. 



Expert advice regarding New Installations or Alterations to Bakeries. Plans, Estimates, Etc., Free. 



Conseils experimentes relativement aux nouvelles Suministramos gratis, consejos de peritos referentes 



installations ou aux modifications que I' on se -brobose . . , . lt 



d-apporterauxboulangeries. Plans, devisestimatifs, a instal aciones nuevas o alteraciones para pana- 



etc, gratuitement sur demande. derias, pianos, presupuestos, etc. 



I Joseph Baker Sons & Perkins, Ltd. I 



Tiliphone : Telephone : Telefono : 

 REGENT 4801. 



Tiligrammes : Telegrams : Telegramas : 

 "BAKERS, LONDON." 



Head Office: KINGS WAY HOUSE, 



KINGSWAY, LONDON, W.C. 2 



Codes : 



Codes : 



Sole Sales Agents for : Seuls Agents deVente: Unicos Agentes de Venta : 



Claves : 



BENTLEY'S 

 A.B.C. 



WESTERN UNION. 

 DAVID THOMSON, LTD., EDINBURGH. 



Fniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiififiiiii imiiT^ 



