tULEAN LAPLAND. 129 



in bloom at this place, are Erica (vulga- 

 ris), the Red-flowered Persicaria (Poly go- 

 num Fersicaria), and Hieracium pi^cemor- 

 sum (Leontodoji autumnale, Sp. PL 1123. 

 Hechfpnois autumnalis, FL Brit, 826. 

 Engl Bot. t. 830.) 



On leaving Sangis, I left my mother- 

 tongue behind me. At Saris I met with 

 native Finlanders only, whose language was 

 unintelligible to me. 



Here grew the Masarooth (Selinum pa- 

 lustre) with a proliferous umbel. 



The mouse-traps used here are made 

 like those for catching squirrels ; which I 

 have already described. 



Between Zeivis (perhaps Saris) and Tor- 

 iiea are three ferries to pass. In my way I 

 noticed a new species of Stellaria {Calli- 

 tricJie), of a small size, not leafy at the top, 

 erect, not creeping like the S. minor ; (see 

 FL Lapp» w. 2. var. y.) It had the ap- 

 pearance of Potamogeton graminifoUum 

 (gramineum^. (What particular state or 

 appearance of the Callitriche this might be, 



VOL. II. K 



