144 TORNEA. 



leaflet*. The partial ones have seven short, 

 narrow, acute leaflets. The tips of the pe- 

 tals are inflexed. 



9. {Pedicularis) Sceptrum CaroUniim, 

 Its capsules are rose-coloured, its flowers 

 yellowish white tipped with flesh-colour, 

 and obtuse. The capsules are about equal 

 to the interstices of the spike, which all 

 together is about four inches long. 



Äugud 6. 



The day of the holy sabbath, and there- 

 fore a day of recreation for both mind and 

 body. I saw in the church (of Tornea) a 

 memorial of King Charles the Xlth^s own 

 observation of the sun on the 14th of June, 

 1694. The sun was visible on that night 

 till very near twelve, when a small cloud 

 hid it from the sight. It was however above 



* Linnaeus in this description denominates these 

 leaflets, whether of the general or partial involucrum, 

 rndiij a term he always subsequently used for the 

 istalks of the umbels. 



