— 97 — 



"Wenn jemand den Geldertrag einer F. W. W. (Frucht- 91 

 Wechsel Wirtschaft) mit dem einer K. W. vergleicht und für 

 beide Wirtschaftsarten denselben Körnerertrag in Roggen 

 annimmt: so berechnet er in der ersten Wirtschaft den 

 Ertrag eines Ackers von 425*' und in der zweiten den von 

 373*^ mittlerem Reichtum. 



Die Nichtbeachtung dieses Umstandes gibt zu sehr ge- 

 fährlichen Irrtümern Anlaß. 



Bei der Vergleichung zweier Wirtschaftssysteme muß 

 man unstreitig Acker von gleichem Reichtum zu gründe 

 legen. Nun verhält sich in der K. W. der mittlere Reich- 

 tum zu dem des Roggen Schlages wie 873" zu 500'', in der 

 F. W. W. aber wie 425° zu 500*^. Für einen Acker von 

 373° mittlerem Reichtum wird der Roggenschlag in der 

 F. W. W. nur 439° erhalten; denn 425 : 500 = 373 : 439. 

 Oder, mit anderen Worten, wenn eine K. W. in eine F. 

 W. W. umgelegt wird, so erhält der Roggenschlag statt 

 500° jetzt 439° Reichtum, und der Körnerertrag muß schon 

 aus dieser Ursache von 10 auf 8,s zurücksinken. 



§ 10. 



Arbeitsersparung in der Dreifelderwirtschaft im 

 Verhältnis zur Koppelwirtschaft. 



Die Berechnung der Arbeitskosten einer Mürbebrache 

 kann ich nicht, wie bei der Dreeschbrache, aus einer viel- 

 jährigen , über ein und dasselbe Feld gefiihrten Arbeits- 

 rechnung entnehmen. Aber ich habe in früheren Jahren von 

 2 Gütern durch eigene Anschauung und größtenteils durch 

 eigene Rechnungsführung mir Notizen über das Verhältnis 

 zwischen den Arbeitskosten einer Mürbebrache und denen 

 fhünen, Der isolierte Staat. 7 



