228 GRAPE CULTURE AND WINE-MAKING. 



AiKoy^a. — 1 soma = 48 boccali = 3455 cuh. =z .9977 Prussian 

 eimer. 



Appenzell. — 1 eimer=32 maas=2112 C2<Z). =41.8 litre. 



Arau. — 1 saum of unclear measure = 108 maas; 1 of clear 

 measure = 100 maas; 1 saum = 100 maas = 2245 Bavarian eimer 

 = 144 litre =31.706 gallons =1898 Leipsic, or 2096 Prussian, or 

 2482 Vienna eimer. 



Baden (Grand Duchy). — 1 olim = 10 stiitzen = 100 maas or 1000 

 glasses ; since 1810 French measure. 



Barcelona. — 1 carga=16 cortanes = 32 c]^uarteros = 128 cjuartos 

 =5505 ciib. = 109 litre. 



Basle. — 1 saum = 3 ohm = 96 old=120 new maas = 7404 cuh.=z 

 146 litre= 1.014 Hamburgh ahm. 



^fn^a/'/a (Kingdom). — 1 schenk-eimer=60 shenkmaas = 3235.53 

 a<i. = .4283 French litre = .4283 Danish ahm = .4429 Hamburgh 

 ahm = .8455 Leipzic=.9336 Prussian eiraer=5.0523 Eussian we- 

 dro = .40S2 Swedish ahm = 1.1055 Vienna eimer. 



Bern. — 1 landfass = 6 saum = 24 brenten = 600 maas; 1 saum = 

 4 brenten = 100 maas=400 viertel = 167.12 litre=505.13 cub. 



Bilbao. — 1 cantara (aroba-major) = 8 acumbres=32 quartillos = 

 794 a<6. = 15.7 litre. 



Bologna.— I corba = G0 boccali = 240 fogliette = 3720 cub.=7Z.7 

 litre = 1.15 Bavarian = 1.074 Prussian eimer. 



Bordeaux (France). — 1 tonneau=4 barriques = 6 tierces = 128 

 veltes; 1 barrique = 228 litre = 3555 Bavarian = 3319 Prussian = 

 3931 Vienna eimer. 



Braunschiveig (Brunswick). — 1 fuder = 4 oxhoft = 240 stiibchen 

 = 960 quartier=1920 noessel; 1 oxhoft=llll cw&.=22 litre= 

 ,343 Bavarian = .32 Prussian eimer. 



Bremen. — 1 ahm =45 stiibchen = 180 quarts. 



Cassel. — 1 ohm = 80 maas = 8033 cMi, = 2.1 Leipzic cimer=l.l 

 Hamburgh ahm = 159 litre = 35 gallons = 2.31 Prussian eimer. 



Constantinople. — 1 alma=264 cm6.=5.2 litre = l.l gallon = ,09 

 Vienna eimer. 



Corwina. — 1 mojo=4 canadas=16 alias =68 acumbres=272 

 quartillos=5440 oncias=6749 C7<Z>. = 133.8 litre =.924 Hamburgh 

 ahm =2.087 Bavarian eimer. 



Cracoiv.—l bezka = 34 garnico = 144 kwart= 6883 n</A = 2.128 

 Bavarian = 1.799 Leipzic =1.987 Prussian eimer =30.06 gallons 

 = 136.5 litre. 



Darmstadt. — 1 ohm = 20 viertel = 80 maas = 320 schoppen = 

 8065.9 cw5. = 2.49 Bavarian=2.1 Leipzic=2.328 Prussian eimer 

 = 35.2 gallons=160 litre. 



Debreczin (Hungary). — 1 big ezeber = 100 Hungarian ize = 

 4201 «</;. = 83.3 litre = 1.908 Leipzic eimer; 1 small czcber=50 

 Hungarian ize = 41.6 litre. 



Denmark (Kingdom). — 1 fass = 7^ ahm = 30 anker; 1 fuder= 

 6 ahm = 24 anker = 240 stubchen=465 cans = 930 pots = 3720 



