JOHANN CARL LEUCIIS ON WINE-MAKING. 229 



pale; 1 alim=7548.5 cm6.=32.9665 gallons = 149.73 litre=2.1794 

 Prussian cimer. 



Dresden. — 1 eimcr = 63 cans = 126 nocsscl = 50-i quarticr = 2973 

 cub. = 1.01Q Vienna eimcr. 



England. — 1 imperial gallon = 4 quarts = 228.974 cm5. = .0708 

 Bavarian eimerz= 4.5-1 litre = .0GG1 Prussian eimer. 



Ferrara. — 1 mastello = 8 secchie=4128 cw&. = 18.02 gallons =81 

 litre =1.079 Leipzic eimer. 



Florence.— 1 barile=20 fiaslii=40 mezzetti=2298 cwZ>. = 10.03 

 gallons =45.5 litre. 



France.— 1 kilalitre = 1000 litre = 50412 cuh. ; 100 litre = 

 5041.24 c?^5. = 1.5590 Bavarian = 1.3182 Leipzic = 1.4555 Prussian 

 = 1.7236 Vienna eimer = .6678 Danish ohm = 22.0566 gallons. 



Frcmlfort on the Mam. — 1 ohm = 20 viertel = 80 old maas = 320 

 old sehoppen = 7230 cich. = 2.0S Prussian = 2.47 Vienna eimer = .95 

 Danish ohm = 31.57 gallons = 143 litre = .99 Ilamburgh ahm; 1 

 stlick ohm=8 ohm and 1 viertel = 19.9 Vienna = 18 Bavarian = 

 16.8 Prussian eimer=1154 litre = l fuder = 6 ohm. 



Freiburg (Switzerland). — 1 fass = 16 brente = 400 maas = 1600 

 sehoppen = 1970 cub. =zS9 litre = .515 Leipzic eimer. 



Fulda. — 1 ohm = 2 eimer =80 maas = 320 schoppen = 7282 cuh. 

 = 146 litre = 1.009 Hamburgh ohm. 



Geneva. — 1 char=12 setiers = 576 pots = 27648 cm&. = 548 litre. 



Genoa. — 1 mezzarola = 2 bariles = 200 pintes = 7484 cz(&. = 148.4 

 litre = 32.68 gallons = 1.025 Hamburgh ahm. 



Glarus. — 1 eimer =4 viertel=30 kopf=60 maas=240 stozen = 

 5382 cu&. = 106.7 litre. 



Gratz.—l startin = 28533 cub.-9.im Vienna=8.82 Bavarian 

 eimer =566 litre = 3.9 Hamburg ahm. 



Hamburgh. — 1 ahm = 7300.05 c?<&. = 2.2576 Bavarian eimer= 

 .9670 Danish eimer=31.8815 gallons = 1448 litre = 2.1077 Prus- 

 sian eimer; 1 fuder = 6 ahm = 24 anker=30 eimer=120 viertel 

 =240 stiibchen=480 cans=960 quartier=1920 oesel; 1 fass of 

 wine = 4 oxhoft = 6 tiercen ; 1 oxhoft of brandy = 60 stiibehen. 



Hanau. — 1 ohm = 20 viertel = 80 raaas = 320 schoppen; 1 ohm 

 old measure = 7522 cuh.^ new measure = 6488 cub. 



Hanover. — 1 fuder=4 oxhoft = 6 ahm = 15 eimer =24 anker = 

 240 stubcheri=480 cans=96 quartier=1920 ndssel; 1 ahm= 

 7840 cm6.= 155.5 litre. 



Lausanne. — 1 char =400 pots =23444 cu&,=465 litre =6.769 

 Prussian = 7.25 Bavarian eimer. 



Leii^zic. — 1 oxhoft of Freneh wine = 2f eimer; 1 fuder = 2.4 

 fass=12 eimer=24 ahm; 1 eimer=63 cans=126 n6ssel=504 

 quartier= 3824.1 cm&.= 16.7009 gallons =75.85 litre =1.1041 Prus- 

 sian eimer. 



Leraga. — 1 ohm = 108 cans = 7851 cub. 



Lubeck.— l fuder = 6 ahm = 120 viertel = 240 stiibehen = 480 

 cans =960 quartier =1920 planken = 3840 ort. The ahm is equal 

 to that of Hamburgh. 



