f 133 ] 

 Agaveae (also certain other fibre plants) or to their products* 



Bulletin, 

 page 



REMARKS 



20 



20 



10, 71 



68 



20 



37 



19 



20 



11, 71, 

 &c. 



20 



11,71 



! A variation of Ixtle. See Istle (1) and Yztli. 



37 A sort of bitter aloes made at Jafiralad in Guzerat by families 

 claiming African descent. 



15 From the description this Euagave would seeni near to our Agave (H), 

 but we think the Indian plant is allied rather to the Sitalana ' 

 group, including (E) and (F), and a likely fibre-producer. Sea 

 Keratto also. 



20 ! Meaning wild pineapple/ We have not met with the expression. 



Cf. the above, also Nanas utan, Reda aonas, etc. 



Cf . Sara Kanwar, Kunvar, etc., also Oritha Kumari : the species 

 may be (D) = A. Vera Cruz, Mill. 



From Jin (a demon) ? but cf . Chini Kalalunda. 



Another spelling of Henequen, which see. We do not know precisely 

 what Schott meant by the term, not having his original report 

 before us. Engelmann ascribes all the best Yucatan fibre to ' A 

 rigida, Miller/ and its supposed varieties, sisalana and longifolia, 

 but Schott seems to have relied a good deal on local accounts, and 

 his Jenequen may have included fibre from other sources. See 

 Sisal Hemp also. 



'Ananas' (or the like) has evidently dropped out in printing. See 

 Jungli ananas above. 



Sometimes spelled Kadenaku. The first two syllables are probably 

 Kanda, or Kanta, 'a thorn.' See also Catcvala, Cumari, Kenda 

 and Kunvar. The Persian and Arabic Kadhi (Qazi) and Kadi 

 (Cadi) are perhaps glosses on the first component of the Indian name. 



Cf. the preceding, and Keura. 



We have not been able to discover the meaning of this widespread 

 name, but see Kalbanda and Klamanda. 



Cf . the preceding. Many changes have been rung on the spelling. 



the preceding. 



No doubt a variant of Kalabanda. 



