wöhnlich baute man 3 dergleichen Defen neben einander, welche 1 
Arbeiter verjorgen konnte. Die Verkohlung jelbjt dauerte 5 bis 
6 Tage, und hierauf waren noch 4 Tage zum Abkühlen nöthig. 
In Fichtelgebirge wird jedoch gegenwärtig fein Torf mehr verkohlt. 
seo 
Franzöſiſche Torfverkohlungsöfen. 
Zu Rothau in den Vogeſen hat man eine andere Art von 
Defen eingeführt, deren runder Schacht 3, Meter hoch, unten 1,, 
Meter und oben 1,, Meter weit hergeftellt wird. In ihrer, aus 
Sanditein erbauten Umfaſſungsmauer befinden fich in der unteren 
Hälfte 3 Neihen Zuglöcher über einander, welche durch Fegelfürmige, 
mit Lehm bejchlagene Holzitöpfel beliebig verſchloſſen werden kön— 
nen. Außerdem ift am Boden des Dfens noch eine Thür offen 
gelaſſen, welche während der Verkohlung bis auf eine kleine Deff- 
nung mit Ziegeln zugejegt und mit einer Blechplatte bedeckt wird. 
Die obere Deffnung, das Füllloch, iſt mit einer gußeiſernen Platte 
bedeckt, die in der Mitte ein Loch hat, welches wieder mit einem 
Blechdeckel verſchloſſen ift, in deſſen Mitte ſich abermals eine Deff- 
nung befindet, die Durch einen zweiten Dedel verſchloſſen wer— 
ven fann. 
Das Füllen des Dfens gejchieht anfangs dur) die untere 
Thüre und zwar regelmäßig um einen Quandelpfabl herum, jpäter 
aber von oben Durch das Fülllod. Sit der Dfen gefüllt, jo wird 
der Quandel durch das Füllloch ausgezogen und dadurch eine 
Deffmung gebildet, in welche man einige brennende Torfitüce wirft, 
um den Dfen in Brand zu bringen. 
Bei Beginnen der Verfohlung bleibt das Füllloch offen, die 
beiden oberen Löcherreihen aber werden geichlojfen. Das Fort: 
jehreiten des Feuers beobachtet man dur) die Zuglöcher, indem 
man ein in einen Rahmen gefaßtes Glas davor hält. Erſcheint 
durch diefe Löcher der Torf weiß, jo werben Ste gejchlojjen und 
die Darüber befindliche Neihe wird geöffnet. Wenn der Dfen nad 
etwa 20 Stunden aufhört zu rauchen, jo legt man ben großen 
Blechdedel auf das Füllloch und verjchließt mit den Eleineren 
