LES CONGRES NATIONAUX 



férable et qu'il vaut mieux ne pas soumettre la 

 proposition au vote. L'ajournement fut décidé. 

 Mais la discussion reprit au V' Congrès. 

 M. Beauregard, président de la Caisse régionale 

 de Retraites de l'Union du Sud-Est, fit l'exposé de 

 la loi de 1898, et montra comment, en se servant 

 en même temps de la caisse de retraites pour la 

 vieillesse, elle pouvait être utilisée en portant les 

 cotisations des membres participants et les subven- 

 tions qu'elles entraînent à un livret individuel de 

 la caisse nationale des retraites, en portant les au- 

 tres recettes à un fonds commun, une masse com- 

 mune qui constitue le patrimoine familial de la 

 société locale, et lui permet de grossir les retraites 

 des livrets individuels et de parer aux cas d'inva- 

 lidité prématurée. 



A nouveau, M. Duport défend la mutualité con- 

 tre le reproche de n'avoir rien fait pour les retraites, 

 en précisant que, si les résultats n'avaient pas 

 répondu aux efforts et à la bonne volonté des syn- 

 dicats, la faute en était à l'apparition trop tardive' 

 (1901) des règlements d'administration publique, 

 et à la mauvaise application de la loi de 1898. Les 

 subventions dues aux livrets individuels avaient 

 été refusées et ce. refus avait empêché la marche 

 des caisses partout où (et ces endroits sont nom- 

 breux dans le monde agricole) le livret individuel 

 est regardé comme préférable au fonds commun. 

 On ne peut donc dire que la liberté n'a pas su 

 agir et qu'il faut recourir à l'obligation. 



