148 i,i:s coritsKs dk (:iianti[.ly 



clu;vaii\. \1. de liolhscliild vc^nail de hàlir à la Moi-la}c 



une écurie compreuant douze boxes. 



Ou pouNail doue eonclure, avec le rédacteur du 

 Sporling magazine. « (|ue (diaulllly, (|uoi(jue tout à lait 

 New-Markel ' sous le rappcjrt des courses, était eu grands 

 progrès et uiarcliait à grandes enjambées ». 



'routcfois celle beureuse transformation est trop rapide 

 pour ne pas provoquer certains abus. Les entraîneurs galo- 

 pent délibérément leurs chevaux sur la Pelouse, sans 

 tenir compte des observations qui leur sont faites; et la 

 piste menace d'être complètement détériorée avant même 

 l'époque des courses. Heureusement que M. Laffitte 

 veille. 11 demande à l'administration de l'autoriser à faire 

 placer sur l'hippodrome des poteaux et des chaînes. « Sans 

 cette précaution indispensable, écrit-d le i3 jan\ler à 

 M. de Lamarlinière, la partie de la Pelouse, où l'on 

 court, sera labourée comme un champ, par les 60 ou 

 80 chevaux qui se promèneront chaque jour avant six 

 semaines. Soyez persuadé que sans cette sage mesure, ou 

 ne pouira rien obtenir, ni des défenses faites aux traîneurs. 

 ni d'une surveillance iuromplète. C'est cette conviction 



» j." Un litou, cliaîiie do ralelicr el muserolle. 



» .'}'' Ues couvertures avec suitaix, eio., pour leur mettre à 1 écurie. 



«) l^es couvertures pour la promenade seront fournies par lélablisse- 

 ment, à moins que les propriétaires ne désirent les fournir eux-mêmes. 



» Les ferrages el les déplacements se paieront à part, et toutes les 

 dépenses devront être payées au i""" de chaque mois. » 



I. L'auteur fait ici un jeu de mots sur New-Markct, (|ui veut dire 

 Nouveau Marché, atissi bien qu'un célèbre lieu de courses. Xole du 

 Journal (les liaïas.) 



