8 ^ie nnditigftcu Ä3ilf§«iittet. 



Sliipfevüitviol in ein 3äcfd)en unb (jänge bie[e^5 in ein ©efä§, in iüelcf)em fid) 

 50 Siter 'Gaffer, alfo bie .^nlfte ber ©efamtmenge, befinben. ^ie Sofung 

 erfolgt je nad) ber ^Temperatur in etroa 12—24 ^tiinben unb roirb burd) 

 .^in= unb .C^erbeiuegen be§ ©äcfd)en§ be[d)leunigt. ^^nbererfeitS Iöjd)e man 

 1 kg frijd) gebrannten ilalf burc^ Überfpri^en mit '-ISafjer unb rüt)re bie fid) 

 erlji^enbe ^l'IJaffe nad) unb nad) ju einem ^rei an, ben man bann unter 

 fürtiüä()rcnbem llmrübren fo weit uerbünnt, bi§ im ganjen mieber 50 Siter 

 äöaffer uerbraudit finb. "^Die S?alfbrül)e fei[)e man burd) ein feine§ ©ieb ober 

 grob gewebte» ^nd], um beigemengte Steind)en ^u entfernen, meld)e fpäter 

 beim Spritzen liinberlid) merben tonnten. S^hm gie^e man unter Um= 

 rül)ren bie 5lnpf eruitriollöf ung in mög(id)ft g(eid)mä feigem, 

 bünnem ötral)le in bie ^alfbrüt)e I)inein unb bie l^^'fle .^^'upfer= 

 üitrio(falf"brü()e ift jum ©ebraud) fertig. 9J^an fteüe nid)t met)r ^^rü()e bar, 

 aU man balb oermenben fann, benn lange§ ©tet)en beeinträd)tigt i()re ®üte. 

 ^ur ^erneüung einer 2% igen 'i^rül)e nimmt man je 2 kg itupferuitriol 

 unb Half, 5u einer ^{i'^/ox^en je 7-2 kg bauon. Ilhir bei ber jiueiten 33e= 

 fpri^ung jnr 'öefämpfung ber S^räufelt'ranfi)eit be!§ '^firfid)§ unb ber 33ef)anb'- 

 iung ber .^irid)bäume gebraud)t man jroerfmäjsig '■örü[)en, 5U bereu ^arfteUung 

 man bie boppeüe -iOlenge Half uermenbet, aU oben angegeben. 



^ie '^rüt)e foU eine fd)ön hiam, nid)t grüntid)e ^arbe baben. ^n ein 

 @(a§ genommen unb t'ur^e S^it ftebeu gelaffen, fd)eibet fie fid) in einen bläu= 

 Iid)en 'i3obenfat^ unb eine barüber fte^enbe flare, farblofe g^tuffigfeit. ^]t bie 

 ^lüffigfeit nid)t farblo§, fonbern nod) hian, fo ift ber 'i^rü^e nod) toeiter ge= 

 löfd)ter Half äujufe^en, bi§ biefer ©rab erreid)t ift. (£in etroaiger Überfd)uf^ 

 üon Half fd)abet nie etroa§, mo^l aber ein Überfd)uf3 non .H'upferuitriol. 



®ie ^Äirfung ber Hupferüitriotfa(fbrüt)e berut)t 5unäd)ft auf ber ^-öitbung 

 be§ giftigen Hupferon)b^t)brate§, me(d)e§ j^mar in reinem 'iöaffer nnto^lid) ift, 

 burd) bie (Sinroirfung ber fid) jur Heimung norbereitenben ''^itsfporcn jebod) in 

 geringen 9Jlengen geiöft unb uon ben ©poren aufgenommen mirb, iüeld)e al§= 

 bann ber (Siftmirt'ung erliegen. 2)e§^(b ift bie 5iupferüitrioIfa(fbrü[)e fein 

 Heilmittel für bereite .üor{)anbene Hran!f)eiten, fonbern nur ein !i>orbeugung§= 

 mittet gegen bie 3tnftecfung non ^^flanjenorganen burd) "^^^ilsfeime unb alfo 

 gegen bie weitere ^ilusbreitung non Hranf()eiten. %nd) auf bie befpri^ten 

 äeite ber Ohi^pftauäe übt aber bie ^■örüf)e eine 3Birfung au^, unb sioar eine 

 fd)äblid)e, menn fie nid)t rid)tig bereitet mar unb Hupferuitriol im ribcrfd)u^ 

 entl)ielt, me(d)er bann ia§ 3(uftreten uon ©pritjflecfen l)erüorruft; anbererfeits 

 ift eine güuftige ^ißirfung rid)tig bereiteter '5rüi)e infofern beobad)tet morben, 

 a(§ bie bamit befpri^ten 'Blätter Iebl)after grün finb unb fid) länger am lieben 

 erbalten, al^e* gefunbe unbefpri^te. ^ie Urfad)en biefer (Srfd)einung finb nod) 

 nid)t oüllig aufgcflärt. ^ilud) uorfd)rift§mäJ3ig bergefteltte '-8rül)c t'ann an fel)r 

 empfinblid)en ^i>fian5enteilen, befonber§ an 'j>firfid)blättern, Spritjfledfe üer= 

 urfad)en, menn bie Sinroirfung be§ burd) fot)lenfäurel)altige§ iiöaffer gelöften 

 Hupferon)bl)i)brate§ auf bie '-ölätter ^u energifd) ift; ein oermebrter S^^]^^ 

 uon Half nerjogert ben Übergang be§ bafifd)en Hupfer» in eine lö§lid)e 

 ^•orm burd) 3Ibforption uon Hot)lenfäure unb übt be^roegen eine fd)üt5enbe 

 SBirfung au5. 



'i>or bem (äinfütlen in bie ©pril^en ift bie 'i^rübe gut um5urül)ren, benn 

 ba§ 2ßirt'fame ift nid)t bie flare ^lüffigfeit, fonbern ber in i^r uertetlte blaue 

 9^ieberfd)lag. -^um ©pri^en nermenbe man eine ber uielen im -f^anbel üor== 



