24 2öei,5en. 



et) 3Im |)alme seigeu fid) aiifaen ober (beim SäugSfpalten) iiuüenbig 



Q3efd)äbiguugen, mdd)c uüu ^ufeften ^evvüljven, iinmlid) ger^ 



fveffene ober auggefaugte bünne ©teilen, 



(() ©i^ bev ^e[d)äbigung ift bev untere Jeil be§ |)alme§. 



aa) Über bem unterften ober bem i)orl)erge{)enben ^ah\u 



fnoten finbet fid) eine ausgelaugte, e in gefd) rümpfte, 



mit unregelmäBigen @rübd)en unb (Sinbrücfen oerfeliene 



Stelle; bort f'nirft ber .Spalm Ieid)t ab unb fällt um. 



®iefe ^^öerle^ung rül)rt l)er uon ben an ben befd)äbtgten 



©teilen im Innern ber 'Q31attfd)eibe ein;ieln ober ju 



mel)reren beifammen fil^enben, mit bem ilopfe nad) unten 



gemenbeten, fu^lofen, gelblidjioei^en, liinm laugen 9Jlaben, 



ben i^aroen ber ^ e f f en f ( i e g e MaN^etiola i Cecidoinyia) 



destrüctor Say. ©päter befinben fid) l)ier bie o'/2 mm 



langen, glänjenb braunen ionnenpuppen be§ Qnfef't§. 



9ttlaö I, Saf. 15, ^ig. 4—8. 



SBeibdjen ^'amiinfd)iuars, 2,5—3,5 mm lang; 5^-üt)ler braun= 

 fdjiüar^, ITglieberig; ©cl)ulterii, puffen unb untere iöaud); 

 fläd)e rot; g^lügel [djioär^lid) nngeraud)t; ber ganje S^övpcr, 

 ^-Beine unb 3^Iüget mit fleinen 8d)üppd)en bid)t bebedt. 

 9JJännd)en etiüag fteiner, Hinterleib fd)lanf maljenförmig, 

 and) oben rot; ^ül)ter 20glieberig. 



Abwehr: ®ie SBinterfaaten finb mi3glid)ft fpät, uid)t uor 

 Oftober, bie ©ommerfaaten fo früljseitig al§ möglid) au^-- 

 pufften; ber burd) ©amenausfall im ^erbft entftanbene 

 9lad)roud)§ ift unteräupflügen ; man l)alte ©d)eunen unb 

 ©peid)er gut Derfd)loffen, bulbe in ber 9läl)e ber @etreibe= 

 felber feine @ra§raine unb l)eue bie benad)barten '-JBiefen 

 red)t frül)^eitig. ^öei fe^r ftarfem befall muffen bie 

 ©toppein fogleid) nad) ber @rnte abgebrannt ober tief 

 untergepflügt luerben. 

 ßß) ®er f)alm geigt in ber 9iäl)e be§ @rbboben§ eine 

 quer burd)gebiffene ©teile ober an einer ©eite ein Sod) 

 uon uerfd)iebener ©rij^e, in ber '^M^e bie ©rfremente ber 

 bie 'Q3efd)öbigung t)erüorrnfeubeu Saruen be§ @rbfloI)= 

 fäfer§ Haltica vittula Redteiib. ; fie finb au§geu)adifen 

 472—5 mm lang, graumei^ mit bunflen 'ißärgd)en, 

 fd)roar5em Slopf unb ^5kcfeufd)ilb, fd)n}är5lid)en "öeinen 

 unb rotbraunem 3tfterfd)ilb. 



fiäfer längtid), flad), fdjipar,^; 3^üt)lev unten vötlid)gelb, an 

 ber ©pil3e fd)niar.^; Sönrjcln ber ©djienen rötlid)4)raun ; Stirn 

 fein, ,S5a(£*fd)ilb bid)ter pnnftiert, beibe lueniger glänjenb 

 unb grünlid) ober blänlid) [d)innnernb ; (^lügelbed'en niä^ig 

 bid)t gerei()t=punfttert, fd)uiar^, gliinjenb, jebe mit einer 3iem= 

 lid) |d)malen, faft gerabeu, an ber ©d)n(ter aulgeranbeten, 

 gelben äTJittelbinbe; 1,8—2,3 mm lang. 



Bekämpfung: Umpflügen ber ©toppein unb SBaljen be§ um= 



gepflügten '-öobenS. 

 ]'}) ,^n ber ^Jiäl)e be§ *öobeu§ geigt ber |)alm eine bräunlidje, 



anwerft fein angenagte ^]?artie, an meld)er ober in bereu 



fROHRTY LIBRARY 

 H. C. Stßte College 



