26 äöeijen. 



2. ®ie 'Sianipe ber 9{oggeneuIe Hadena Seealis L., b\§ 

 26 111111 lang, cilatt, qvün mit 2 'hellroten ^}iüdenftveifen 

 unb einer gelben Seitenlinie. 91tla§ I, Xaf. 20, 

 gig. 12 (al's H. didyma). 



'i^ovberflügel 11 — 14,5 mm long, braun, roftfarben ge^ 

 inifd)t, mit einem liMercnmatel mit 2 meif?en ^^Uinften in 

 bev (Sinfaffung unb ftavf bogiger, ungejactter 2BetIenlinie. 



3. Über bem oberften .r^atmtnoten roirb ber .patm an= 

 fänglid) von innen benagt, fpäter aber nnd) än^er» 

 lidi nn ber einen ©eite an] eine ;2änge uon 2—3 ein 

 jerfe^t nnb biird) bie lüie ein gelblid)=iüei§e§ ^^uluer 

 angfet)enben @j:t'rementc bes ©d[)äblin9§ uernnreinigt. 

 ®§ ift bie 3,5—4,5 mm lange, faft favblofe, mit 

 fd^roarjen S^opftjafen üerfe^ene Saroe einer ^-liege 

 Meromyza eereälium Reuter, 'öisi^er nnr m ^in= 

 lanb beobachtet. 



.^nfeft 2,5 — 3,5 mm lang, blap grünlid)gelb , auf bem 

 ^Kücfen mit rotbraunen 8äng§fttid)en. 



;3(3) ;3nnerl)alb ber oberften, feltener ber ^roeitoberften 53Iatt= 

 fd)eibe mirb ber obert)olb be6 ^noten§ gelegene i^almteil 

 angelangt nnb jerfetjt oon ben bort einzeln ober ju 

 met)reren fitjenben SJIdben Pediculoides gTäminum 

 Reuter, 



9J?ännd)en 0,13, SKeibd)en 0,22- 0,27 mm, im träd)tigen Qu- 

 ftanb bi§ ju 2 mm lang ; bernftcingelb mit me()reren, äiem= 

 iid) [tarten SSorftenpaaren. 



yy) ®id)t nnter ber 3lt)re, meldje Ieid)t abbrid)t, ift ber|)alm 

 inmenbig rnnbnm benagt uon ber fleinen Saroe be§ ®e= 

 t r e i b e b et f ä f e r d) e n § Calamöbius gräcilis Creutz., 

 n)eld)e [id) fpäter im :3"^^crn be§ ^alme§ 5 — 8 cm 

 über bem ^oben feftfe^t. ^ommt üor§ug§roeife in ?^ranf= 

 reid) uor. 



Käfer 6— 11, 5 mm lang, fd)mar5 mit bid)ter feiner grauer 33e= 

 f)aarung unb fet)r furjen S3einen; 3 öangölinien auf bem 

 .S^al§fd)ilb, ©eiten= unb ^ia^tranb ber g-lügelberfen mei^Iid) 

 bef)aart. 



h) 3(m ^aime finb feinerlei ^efc^äbignngen roat)ri^nnet)men; er ift 

 bis anf ben ©rnnb an§geblid)en, an feiner ^-Bafis finbet fid) ein 

 fdjinarse^ ^:pit5gef(ed)t : S' ü P i: a » f ^ e i t , f. unter II A b a (5. 33. 



C. ^ran!t)eiten nnb ^efd)äbignngen ber Corner allein, (Spetjen normal. 

 a) ©ämtlid)e 5lörner ber 'J(t)re finb beformiert. 



a) Corner runblid), angefdjinoüen, bünnroanbig, meift bräunlid) ge= 

 färbt, fie entt)a(ten in it)rem Innern ein brannfd)iüar5e§, nad) 

 ^äring§Iade ried)enbe5 ^^pnluer: ©teinbranb, tieruorgerufen bnrc^ 

 Sroei einanber ganj äbnlid)e 33ranbpil,^e, beren Unterfd)eibnng üb* 

 rigen§ für praftifd)e Broecfe nnroefentlid) ift. 3(tla§ I, laf. 2. 



1. Tilletia Tritici AVtr. 



©porennmffe fd)iüär3lid)=oliDenbraun, bie ^rudjtfnoten ber yjä^rpflonje 

 erfüüenb unb auftreibenb, bie Dbcrtiaut be^ !öranbtorne§ aber nid)t 



