Söeijen. 35 



eine (S^qtrtbiacee üerurfac^t, roelc^e ade Organe ber erfrnnften ^flanjen 

 im Innern bnrd)iüud)evt : Pyr(jctonum sphaericum Prunet. 

 3Do[pDrangien 0,015—0,050 mm im ®uvd}nieffer, 3oofporen 0,003 mm 

 groß, 2)aiierfpovangieu fiigelig, meift fleinev qI§ bie ^oofpDvangien, mit 

 brauner, [taci[)eliger i^aut. 



Bekämpfung: !ßerbrennen ber franfen ^^flanjen, 3(u[c;eben be§ 3ßeiäen= 

 anbaue§ auf ben infi§ierten Bietern für einige ^al)re, SSermeiben 

 üon ©tallmiftbüngung, 3Sed)fel be§ ©aatguteS. 

 i) 2)ie .r-)a(me bleiben furj unb fteril, bie Blätter ucrgilben, auf bem 

 ^alme erfd)einen fdjiuarje, punftförmige, jerftreute ^-lecfe; im 

 Innern ber befaüenen ^^flnnsen mud)ert t>a§ 9}li)cel eine§ '>|3il§e§ 

 Acremoniella verruc(Ssa Togn., n)eld)er al§ bie Urfad)e ber @r= 

 franfung angefet)en roirb. ^n Dberitniien. 



Sporenträger an ber Spit3e nerbünnt, je eine braune, marjige, 0,022 bi§ 

 0,027 mm lauge, 0,018—0,022 mm bide ©pore tragenb. 



e) Sluf ben ^^lattern unb Salinen treten uertrodtnete, mi^farbige 

 ©teilen auf, bie uon oerfd)iebener O^orm unb 9tu§bef)nnng finb. 

 a) ^ie ?5lec!e rü[)ren uom Saugen i)erfd)iebener ;3"f6'ften ^er. 



a) ^^lattläufe uerurfad^en fteine ^elle, trocfene %kd^ unb geben 

 i§re 2(niüefen[)eit burd) hk uon i^nen au§ bem i^intecleibe au§ = 

 gefpri^te fü^e ^^(üffigfeit, ben ^onigtau, ju erfennen. 



1. Siphonopliora cerealis Kalt, (oergl. unter I D c S. 31) 

 ge^t nur fetten auf bie Blätter. 



2. Aphis Zeae Bon., in ©übeuropa. llngeftügette ;v^n'3iMibuen 

 2 mm taug, blauniolett, in ber ^ugenö rot, 3Ba^§rö(]ren 

 nid)t fe^r lang. 



b) 3it'aben uerurfac^en burd) il]r ©äugen erft eine rötlid)e, bann 

 gelbe '-ßerfärbung unb ein SSerborren ber ^^flan^enteile ; e§ finb 

 heine, fpringenbe ;3iifeften: 



1. Jassus sexnotätus Fall., ^ii^ergjif abe, in oielen ©egenben 

 üon ®eutfd)lanb fe^r gefnl)rlic^. 3ttla§ I, 3:af. 18. Sarue 

 anfangt bla^, bann fd)niaräbrann ; entroic!elte§ ^nfeft gegen 

 4 mm lang, l]ellgelb mit fdjmarjen 3cid)nungen, auf bem 

 ©d)eitet 4 runbe ^lecfe ober 2 Ouerftreifen, Dberflügel gelb^ 

 Ud)mei^, bunfel gefleht. 



2. Tettigometra obliqiia Panz. 3 — 4 mm lang, bunfelrot, 

 Dberflügel leberartig, mit bnnfler ©c^rägbinbe an ber Söurjel 

 unb an ber ©pi^e, unb mit fdjmar^ punl'tierten ^2lbern. 



3. Deltocephalus stric4tus L., in Ungarn al§ ©d)äbling beob= 

 ad)tet. 37-4 — 372 mm lang, fd)mu^iggelb bi§ gelblid)braun; 

 ©d)eitel fürjer ol§ smifdjen ben Singen breit, mit braunen 

 Rieden, ©tirn bellbraun mit fd)malen tjellen Cluerlinien; 

 53eine hellgelb, Äpinterfd)ienen mit braunen ^^unften an ber 

 33afi§ ber dornen. 



Jlbwebr: 3Begfangen ber ^nfe!ten mit ber ©. 17 beM)riebenen ^ang= 

 mafd)ine; ^öefpri^ungen mit '»^^etrolroaffer ober ^etrolfeifenbrüje 

 (f. unter 16 ©. 11). 93ergl. auc^ III D. 



