©eisen. 39 



g-üege firfdirot, gelb bef)aavt; ^üf)Iev braun; 33nt[tvüd'en braunfdjuuirj, ©cf}ilb= 

 d}en gelb; 33eine brann; ?^lügel rcafferbeU, on t)eriffiur,se( gelb, nidit irifierenb; 

 ■ilbern brann, bie .yneite l'änggaber t)inter ber f^lügelfpi^e niünbenb ; Sßtibi^en 

 3,3— ;^,ö mm, 9J?ännd)en 2,2—2,3 mm lang. 



Bekämpfung: iiefe§ Umpflügen be§ 3Icfev§ nacf) ber @rnte; 3tufgafae 

 be§ ^^ei(^enanbaue§ auf bemfe(ben ^}lcfer für einige ^at)re. 

 f) S)er .^ahn seigt, in ber Sieget in feinem oberften ^Jntevnobium, eine 

 fd)arfe St'rümmung, fo baJ3 bie 'Jüive in eine umgefe{}rte ©teüung 

 t'ümmt; bie @rfc()eiming wirb baburd) tierucrgerufen, ba§ am j;ugenb= 

 lid)en ^alme bie @etreibebtaltlau§ Siphonopliora cerealis Kaltb. 

 (f. unter 1 1) c) ober ein ^(afenfu^ Limothrips cerealium Halid. (f. 

 unter lAab, ©. 21) fangt, unb bie befrf)äbigte ©tede bes ^almes 

 beim fpäteren 3öad)§tum prüdbleibt. 



C. 2ln ben 93Iättern aHein, biSroeilen auf bie ^(attfrf}eiben übevgetjenb. 



a) ©in ©d)immetübersug unu anfangs meiner, fpäter grauer ober 

 bräunlid)er garbe, ber oft polfterförmig bicf mirb , unb in iüetd)em im 

 ©ommer fel}r fteine, mit blofjem 31uge faum fid)tbare iRörud)en oon 

 brauner ober fd)mar§er ?5^arbe auftreten, fi^t auf ben 'Blättern, be* 

 fonberg ben unteren: 9}let)Itau, t)eruorgebrad]t burd) einen ^il§ 

 Erysiphe gTämiiiis DC. ®ie .^ranfl)eit t'ommt nid)t feiten, aber 

 meift nur in geringerer ^nsbefjnung uor, rourbe jebod) in ^iorbamerifa 

 unb ©ngtanb bem Söeijen fc^on fe^r qefä^rlid), ba bie ftarf befallenen 

 ^:8Iätter abfterben. 2(tla§ T, Jaf. 10, ^ig. 3 u. 4. 



S?onibien tettenförmtg bi§ ,yt 10 in einer 9ieibe, meift eüiptifd), fettener 

 är)linbrifd) ober ^itronenförmig; ©d)land)früd)te higelig, fd)maräbraun mit 

 einfad)cn, mit bem 9JZt)cel uerraebten 3(nl)äugfetn unb 8 — 16 ©c^(äud)en ; 

 ©poren ju 4 ober 8, runblid) bi§ malsenförmig^eüiptifd). 



Bekämpfung: ©d)iüefeln ber befadenen '»^flansen (f. unter 3,(3.4); ©trol) 

 oon ftarf mit SJie^ltau betjaftetem ©etreibe barf nid)t auf ©etreibe^ 

 äcfer gebrad)t loerben. 



b) 9Jii§f arbige g-terfen ober 'iierfärbung be§ ganzen ^Iatte§. 



a) 3ln ben ^^lätteru entfte{)en §uerft fleine (änglid)e, meifee g-Ierfe, 

 fpäter roerben bie Blätter gelb ober bräunlid) unb bürr; auf i^rer 

 Ünterfeite befinbet fid) eine mei^lidie, fpinnmebige 5[llaffe mit ein= 

 geftreuten trorfenen ^löctdjen unb S^örndjen: ^-ölattbürre, l)errior= 

 gerufen burd) bie 9)iilbenfpinne Tetränyclius telärius L., meldje 

 man auf ber ^Blattuuterfeite unter einem garten ©efpinft jugleid) 

 mit bälgen gel)äuteter 3:iere, (Sievn unb Unrat finbet. 9ltla§ II, 

 Saf. 16,' g'ig. 2 u. 3; VI, laf. 11, ^ig. 2. 



^ie 8 Söeine ftarf beborftet, Tgliebrig, Körper ungeteilt, getblid) ober 

 grünlid); jeberfeitg 3 lange Sd)ulterbori"ten, oon beneu eine nad) norn, 

 ?,\ve\ nad) l)inten gerid)tet finb; 1 '•^aur ".Jlugen; aTiännd)eu bi§ 0,33 mm, 

 2öeibd)en bi§ 0,42 mm lang. 



Bekämpfung nur im fleinen burd)füt)rbar, burd) Q3efpri^en mit faltem 

 SBaffer, ©eifenlauge ober ^iubina (f. unter 20, (5. 12). 



b) kleine Ijeüe ^yled'en entfielen burd) ha§ ©äugen einer ^lattlau§ 

 Toxoptera graminum Rond., roeld)e auf ber Unterfeite ber 

 Blätter fi^t. ©ie ift in Ungarn unb Italien beobad)tet. Unge» 

 flügelte 1,7—2,3 mm lang, geroölbt, grasgrün; Hinterleib mit leb- 



