52 SBeijen. 



b) ©injelne Körner, bie nici)t jufanimengefponnen finb, lücrben I)o£)( ge= 

 freffen, in il)nen finbet fid) ber ©cl)äbIinoi. 



1. ^a§ 7 mm lange, nadtte raei^e ^Jiäupdien ber f leinen Slornmotte 

 Sitotroga cerealt'lla Oliv. @5 fvi^t bie einzelnen 5iörner f)O^I, 

 fo ba^ nnr bie ©d)ale übrig bleibt, mad)t ober fein ©ejpinft nnb 

 ßef)l nid)t an§ bem ®etreibet]anfen I]erau§, wenn man it]n um= 

 fd]aufelt. ^er Sd)aben, iueld)en bie fteüeniüeife beobad]tete, it)at)r= 

 jd)ein(idi au§ bem ©üben ein9efd)leppte 'iWotte anrid)tete, mar jet)r 

 bebentenb. 



SdimeUerüng 5,7 — 7,3 mm lang; ^-yovbcvflügel trüb let)ingelb, fd)ii)aci> 

 biinfcl gemifd)t, mit 2 fleinen fd)wai7,eu '^puntten in ber gälte nnb am 

 Oueraft. 



2. S)ie roei^e, bide, fu^fofe, ca. 3 mm lange Sarue be§ 5lür nt'äf ers^ 

 Caländra gramiria Oliv, ©ie t)öt)(t ein 5lorn me()r ober lueniger 

 au§, bleibt in bemfeiben feft eingefeilt [i^en nnb uerpnppt fid) enblid) 

 barin. 3ltla§ 1, STaf. 19, gig. 1-3. 



^äfer ([og. fcbunirjer Siürnnntrm) 3,4— 4 mm lang, braun, faft nnbct)aart; 

 g-übler nnb iöeine roftrot; 3\nffe( mit einigen 'ipunf trei{)cn ; .sj)al§fd)ilb mit 

 großen Iänglid)en ^^Umften nnb glatter ^Jiittellinie ; g'lügelberfen tief 

 punftiert=geftreift, bie 3'üifrf)e»^'fi"""^ glatt. 



3. 3)ie ebenfo an«fe(]enbe, etiüa€ fleinere Same be§ bi§iüeilen mit 

 frembem (Setreibe eingefül)rteii 9iei§fäfer§ Caländra Oiyzae L. 

 fül)rt biefelbe Sebengroeife. 



Siöfer 3 mm lang, ped)fd)iüar,^, matt, ein g-led' an ber ©d)nlter nnb einer 

 l}inter ber S[l^itte jeber g-lügelberfe, fomie il)r ©eitenranb rötlid); .spal§[d)ilb 

 fef)r bid)t pnnltiert, SD^ittellinie nnbentlid); glügelberfen [el)r bid)t pnnftiert= 

 geftreift, bie 3n'iffi)envänme fd)mal, bie abmed)[elnben mit fe^r turnen 

 gelblid)eu i8örftd)en befe^t. 



4. S)ie 6 beinige Sarue be§ ©etreibef apnjiner^ Rlüzopertha 

 pusilla Fb. finbet fid) bi§roeilen in an^erenrüpäifd)em betreibe nnb 

 fri^t bie Körner au§, roie ber 5^ornfnfer. 



Käfer 3,4—4 mm long, rötlid)brunn, J>ül)ler unb SSeine tieOer, Sl'opf nnb 

 Unterfeite fd)mär,^Iid) :' ^nibler lUgliebrig mit 3 großen ©nbgliebern. 



5. ^ie Sarue be§ @ e t r e i b e = © d) m a l f ä f e r § Silvanus surinamensis 

 Stepli. fümnit feiten eingefd)leppt im ^ißeijen uor, fie ift bogen= 

 förmig gefrümmt, luei^ mit B fel)r f leinen 33einen. 



JTMfer 3,5 mm lang, brann, fein bebaart ; i>alsfd)ilb mit 2 breiten 8äng§= 

 fnrdien, bie Seiten' mit (i jV^bnon befetjt; ^lügelberfen pnnttiert=geftreift, 

 mit abmedifclnb erbabenen ^nn)d)cnränmcn. 



Bekämpfnng: .f)änftge^ Umfd)anfeln nnb Süften be§ @etreibe§, befonber^ 

 in ber ^^eit uom ^rü^ling bis 3nli; 2:i3ten ber ^nfeften bnrd) @r= 

 ^it^en beg ©etreibe^ anf ca. 60^ C (f. ©. 3 nnter 1) ober burd) 

 ©cl)iüefelfot)lenftofföämpfe (f. nnter 4 ©. 5); uor 2lnffd)ütten be§ 

 neuen @etreibe§ finb alle tiefte be§ alten forgfältig jn entfernen, 

 bie ©peid)er jn fäubern, bie S'ii^en jn uerfleben, Söänbe unb 2)ecfen 

 mit SMt, bem etiüa§ 5larbolfänre jugefel^t ift, ober mit STeer an= 

 änftreid)en. 

 B. 33 on au^en l)er merben bie Körner burd) folgenbe ^nfeften angefreffen: 

 a) ©djmn^igioei^e, G beinige, 10 mm lange Släferlaruen. 



