56 'Sinfel, (Simner unb (Siiifüvn. 



©ieuii befte()t; bie opiiine ift 0,3—0,4 mui tanq, c^elb ober bväunlid). 



9iäl)eve§ 1. ©. 39. 

 c) Sauge, abgefdiabte, löei^ luerbenbe Streifen auf ben ^^lätteru 



rüt)reu uou ben fct)mierißeu, bicEeu, 4 — 5 inm langen Samen ber 



®etreibetiäl)ucl)eu Lema cyanella L. unb L. melanopus L. t)er. 



9löt)ere§ f. ®. 41. 

 (1) kleine f)elle 3^(ecEe auf ben Q3(ätteru rüf)ren nou beut Saugen einer 



■^lattlauS Apliis Maydis Pass. ^er. Uugeflügelte 1,7—2,3 inin lang, 



eiförmig, glänjeub braun, oben bet)aavt; 3Öad)Sro()ren febr t'urj, braun; 



^ü()ler, ^Küffel unb ^eine getblid). ©eflügeüe glän,^eub fdiroar^, unten 



braun, mit mei§lid)en, nid)t n)afferl)c(Ieu, roei^geaberten ^(ügetn. 

 e) 3)ie Q31ätter raerben mini er t, b. t). im Innern fo an^gefreffeu, ba§ 



auf gangartigeu ober blafigen ©teilen nur bie 58lattt)aut übrig bleibt. 



2)ie§ gefd)ielit burd) bie Samen non ^(iegenarten, bie man im Innern 



ber 9)iinen finbet. 



1. ®ie a)]ine befinbet fid) an ber ©pi^e bei 33tatte§ unb rü!)rt non 

 einer 93]abe !)er, bie ju Agromy^za gräminis Kalt, geboren foll. 



2. ®ie 9[)line ift langgezogen, bil 6 cm lang, unb rül)rt oon ben bi§ 

 2,5 mm langen, meinen, am ^interenbe orangegelb gefärbten Saroen 

 üon Agromyza lateralis Macq. b^r, lueldje fid) fpäter in ber 

 WuK äu einer 2 mm langen idjinarjen S^onnenpuppe oerroaubeln. 

 ^i§t)er nur in Üiu^lanb beobad)tet. ^id^erey f. ©. 41. 



in. ^rnultljeitiMi uuö ^cfdjälittiuugeu öer jumini §ant. 



A. ^ie jungen ^^flanjen fterben noUftänbig ober gum größten ^teil ah, 

 inbem bie 53lötter fid) babei uerfcirben, uertrocfnen ober faulen. '2)ie§ 

 rül)rt l)er: 



a) ^^on ^öefd)äbigungeu ber ^Öurjeln, f. unter IV. 



I)) ^Jlad) bem 5.(bfd)mel5eu be§ ©d)nee'§ finb bie jungen ''^flansen plaljineife 

 üou einem fd)immelartigen, gelblid)grauen, fpäter rütlid)en '"^iil^geiüebe 

 überjogen unb, menu ber ©d)nee fei)r lange gelegen t)at, biSroeiten ab= 

 geftorben : © d) n e e f d) i m m e l , l)erüorgebrac^t uou einem ^^sil^e Lanosa 

 nivalis Fuck. ^JM^erel f. ©. 43. 



c) 9lu§erlid) nid)t erfennbar ift ber 3^ra^ oon 9Jiaben, bie jmifdien ben 

 'Slattfd)eiben ber jungen ^^flän5d)en uorbringen unb über ber Söur^el 

 ba§ .r^erj ber jungen triebe oon innen auSfreffen. ©1 finb bie§ bie 

 oft mileinanber üorfommenben Saroen: 



1. ber ^-rit^^ii^ge Oscinis Frit Fall., Saröe 2 — 4 mm lang, gelblid)= 

 lueif?, mit t)ornigen 9Zage^afen, hinten mit 2 luavjigen ^')ücfern; 

 ^uppe mit §a^lreid)en bunflen Qnerriffen. ^JMl)ere§ f. ©. 43. 



2. ber -öeffenfliege Mayetiola clestructor Say., Saroe 3 inm lang, 

 gelblid)iüeif5, ol)ne l)ornige ^Jtageljat'en, t)inten ol)ne markige .pöcEer; 

 i^uppe braunrot. ^Jlä^eres f. ©. 24. 



B. 'i5on au^en f reffen an ben blättern unb 2;rieben: 



1. %iz (Srbranpeu ber 3öinter=©aaleule Agrotis seg-etum Schiff, ©ie 

 finb bil 50 mm lang, nadt, gläu^^enb, erbbraun mit 3 bunflen 9iücfen= 



