max§. 107 



reict)en ^u^paaren unb mit einer Oieitie uon blutroten Rieden auf 

 ieber ©eite uerfeliene 2:iere. — ^n Ungarn tüurbe al§ ©d)äbling 

 eine anbre 2(rt, Julus unilineätus Koch beobact)tet. aftücfenjdjilber 

 oben unb an ben Seiten mit Sänggfurdien, ba§ be§ ^(fterringeS in 

 eine ©pi^e augge^ogen; fd)roar§ mit gelber ober roter SängSlinie, 

 20—36 mm lang. 



Y. ^e|*d)ttJ»igungru uuö OBrluflukungcu \stv purjdu 



geben fid) in ber Siegel burcf) 5lrän!eln, SSerfärben unb Sßelfen, ober burd) 

 oöllige§ 3lbfterben ber grünen 3:eite jn erfennen. 



A. ätbft erben ber jungen ©aaten auf ganzen ?^elbern ober größeren 5u= 

 fammen^ängenben ©tüden berfelben rü^rt t)äufig oon bem fogenannten 

 9(n6fauern (SBurselfäule) l)er. ®ie @rfd)einung beruht barauf, ba^ 

 wegen ju großer ^:)Mffe unb Unburd)läffigfeit be§ Soben§ bie 3Bur§eln 

 abfterben; ^b^ilfe burd) 2)rainieren. 



B. ®ie 3ßur§eln merben ab gef reffen burc^ oerfd)iebene ^nfeften. 



a) ©ngertinge, bie Saroen ber SJiaiföfer Melolöntha vulgaris L. unb 

 M. Hippocästani Fb. 9Ml)ere§ f. ©. 48. 



b) 2)ra^troürmer, bie liaroen ber ©aatfc^nellfäfer Agriötes lineätus L. 

 unb A. obscürus L.; fie fetjen ben SRelilroürmern ä^ntid), finb bis 

 25 mm lang, 2 mm breit, t)art, gelb, oorn mit 6 ^Seinen; nät)ere§ 

 f. ©. 49. 



©an§ ä^nlic^ in ^ilu§fet)en unb SebenSroeife finb bie in Ungarn ben 

 ifflai^ fd)äbigenben Saroen uon Melanötus niger Fb. 



J^äfer 13—15 mm lang, tief fd)iDarj, ©tirn mit ftavfer Querleifte, ^lüftet-- 

 becfen bis juv ©vit3e tief pun!tievt=geftreift, 95eine f(i)uinr,5, St'lauen famm= 

 förmig gejä^nt. 

 Bekämpfung f. ©. 49. 



c) ©in 5^ä|er Crypticus quisquilius L. foU in Italien unb 3:ranfreid) 

 bie 9}ki§rourjeln angreifen. ©d)n)ar§, roenig glänjenb, 5—6 mm lang, 

 ^al§fd)ilb etroa§ breiter al§ bie ^lügelbeden, pt)ler unb ^^eine 

 pec^braun. 



(l) ^k in fd)laud)förmigen, mit S^ot nub Erbteilen bebecfteu 9töt)reu 

 lebenben Üiäupd)en einiger @ra§motten au§ ber ©attung Crambus Fb. 

 freffen an ben Sßur^elu. 'M\)Qxe§ f. unter 2öiefengräfer HIB. 



C. 3tn ben '^urjeln fangen: 



a) 2öur5eläld)en, Heterodera radicicola Greeff; fie nerurfac^en ®in= 

 frümmnug unb 3(nfd)n)ellung ber SBurjelfpi^en, gefteigerte 2Sur§el- 

 bilbung, "bi^roeilen ein träufeln ber jungen ^^flanse. 'DiäljereS f. ©. 51. 

 l)) «lattläufe: 



1. ^ie Sßur^elfronenlauS Aphis Zeae Rösler. ©ie ift blauoiolett, 

 in ber ^ugeub rot, 2 mm lang, bol)rt fid) mit i^rem langen ©aug= 

 rüffel in ben ©den, meiere bie ^-ffiurjelfrone bilbet, ein. ®ie Blätter 

 ber angegriffenen ^^fian^en roerben gelb, bie ^^flanjen bleiben im 

 3ßad)§tum jurüd, blühen mangelhaft unb fe^en feine Slolben an; 

 fie get)en ganj ^u grunbe bei §a^lreic^em Sluftretcn ber Saufe. 



