110 5T?Df)renl}irfe. 



b) steine t)e(le ^(ed'en luerben biird) bas; ©äugen üou 'ölattläu[en f)ev» 

 üorgevufeii, roeld)e meift auf bev Uutevjeite bev Blätter [i^en: 



1. Apliis Mäydis Pass., glänjenb braun. 'Otät)ere§ f. ©. 102. 



2. Toxoptera ^rämiiium Rond., graSgvün. ^31ä!)ere§ j. (3. 39. 



c) 3luf beiben ^^(attfeiten entftel)en 5a^(reid)e, e(Iiptifd)e ober vunbnd)e, 

 bi§iüei(en jufanunenflie^enbe, lauge üou bev Oberhaut bebedtte ^^ufteln, 

 n)eld)e bann (äng§ aufreihen uub juevft vüftbraune [täubeube ^äufd)en, 

 fpäter fdjiuavje feftfi^enbe ©trid)e jum 3Sor[d)ein tommeu laffen: ^Jioft, 

 üevuvfad)t burd) ben ^Jioftpilj Puccmia Sorghi Scliw. 



Urei)ofpoveii fui";elii;!, eUtptifd) ober eiförmig, rotbraun, 0,023 — ü,030 mm lang, 

 0,022— (),02(i inni bicf, mit feiumaräiger ^aut unb f ur,5cm farblofen Stiel ; 

 ieleutofporen eiförnng4änglid) ober teulenförmig, abgeftumpft, in ber 9Jlitte 

 eingefi^nürt, mit bider brauner glatter §aut uub üorläugertem feften Stiel, 

 0,028—0,045 mm lang, 0,012—0,017 mm biet; «ed)erfrüd)te uubefannt. 



<1) 2;vocfne, abgeftovbene, mit rotem 9i'anbe abgegrenjte '^lattflerfe 

 rü()reu t)ou üerfd)iebeneu '»^^il^en ^er. 



a) ^lerfe ÜOU brauner ^arbe. 



1. Ascöchyta sorghiiia Sacc. bringt etroas in ^ik iJänge ge- 

 zogene bunfelbrauue ^ledte I^eroor, auf benen 5aI)Ireid)e fdiroarje 

 ^]5üuftd)en erfd)eiuen. 



f^rud)tget)äufe bid)t beifammenftel)enb, Sporen läuglid)=elliptifd}, farblo§, 

 2 5eUig, leid)t eingefd)nürt, 0,020 mm lang, 0,008 mm bid. 



2. Fiisicladium Sorghi Pass. ^(ecEe auf beiben ^^tattfeiten mit 

 bräuulid)em ^elb uub bnnt'ferer 9Jlitte. 



Sporen an ber '^lattunterfeite erfd)einenb, Ijellig, faft fugelig ober 

 uerfel}rt:eiförmig. 



b) ^lerfe ÜOU t)eUer, gelbtid)er ^arbe. 



3. Helminthospurium turcicum Pass. üerurfad)t ge(blid)e %kde, 

 bie fid) fpäter mit grauen ^ünftd)en bebecfen; uä^ere^ f. ©. 103. 



4. 'llla^e "^käe, auf benen fpäter t'Ieiue fd)iDar3e *']3üuftd)en er= 

 fd)einen, rüfjren uon bem ^erupilje Sphaerc'lla Ceres Sacc. 

 l)er, beffeu üerfd)iebene 3^rud)tformeu nad)cinanber ober 5U= 

 fammen auf ben ^^^'cfen auftreten. 



(S§ ftnb : a) Spermogonien (Pliyllosticta sor^^hlna Sacc.i mit 5er' 

 ftreuten punttförmigen ^rud)tgebäufen uub 1 jeüigeu, äiemlid) ellips 

 tif(^en, an beiben (Suben abgerunbeten, farblofen Sporen oon 0,005 

 bi§ 0,008 mm Sänge unb 0,002—0,0035 mm ®ide. b) 'Pufniben 

 (Ascöchyta Soi-filii Siicc.l ; Sporen 2 jetlig, länglid)=eiförmig, farblo§, 

 0,014 mm lang, 0,003 mm bid. o Sd)(aud}früdlte üou 0,080 mm 

 ^urdimeffcr mit eiugebrüdrer ä'h'iubung ; Sd)läud)e oblcnig-^nlinbrifd); 

 0.050 mm lang, 0,015 mm bid, mit bidem unb turpem totiel, Sfporig, 

 Sporen oblong^eiförmig, 2,5ellig, eingefd)nürt, gerabe ober getrümmt, 

 0,020 mm lang, 0,007 mm bid, farbloe. 



C. 3t bgef reffen roerben bie ^Btätter üou ber Maü])C ber 5(mpfer=®ute 

 Acroiiycta Rumicis L. ^iefelbe ift bi§ 40 mm lang, braungelb mit 

 einer y^eit)e §innüberroter 5'(ecfd)en über ben ^iücfen, einer i}ieil)e üou 

 fd)iefen roeifsen ^(ecfen an ben ©eiten, uub einem ge(blid)iüeif3en, rot ge» 

 fledtten SängSftreifen über ben ^ni^en. 



53orberflügel braungrau, 13,5 — 18 mm lang, ber t)intere Duerftreif in ^tüt Ib 



mcife aufgefüllt; ^intcrftügel grau. 



