118 ^vbfe. 



1. Sitona lineata Seh. Dberfeite hxanw, grau über griutlid)grau 

 befd)uppt; 9Iugen ätem(id) flad) ; J^al§fd)ilb breiter nl§ lang, 

 nmfjig genuibet enueitert, t)intev bev Witk am brettefteu, mit 

 H l)eUev beid)uppteu gerabeu Säug§fti'ei|en ; ^-lügelbecfen mit 

 pavaUeten Seiten iiiib regelmäßig abgeruubeter Spille, mit ah' 

 med)felub l^eller befd)uppten 3iöifd)euräiimen ber ^^^unftftreifen; 

 3,4—4,5 mm lang. 5ttla§ II, Saf. 21, ^ig. l, 2. 



2. S. tibialis Germ. ©d)mar5, ?^üt)ler, <£d)ienen unb ^-üBe rot; 

 Unterfeite mit granmeißen. Oberfeite mit meinen filberglän.^enben 

 rnnben ©d)üppd)en äiemlid) bid)t bet'leibet; ipal§fd)ilt) fet)r fein 

 pnnftiert, mit 3 bunfteren Streifen, faft fo lang als breit, an 

 ben Seiten mößig erweitert; ^-lügelbecfen längtid), gleid) breit, 

 tief pnnftiert»geftreift, bie ^mifdienräume mit feljr fnrjen auf* 

 fte()enben 53i3rftd)en ; 3,4 mm (ang. 



3. S. sulcifrons Tliunb. Oberfeite fparfam fupferig befd)uppt, 

 mit einer fd)arf begrenzten, meif3 befd)uppten Sinie an ber Seite 

 be§ 5lörperö, Stirn nnb Siüffel gefurd)t unb mit einer 93litte(^ 

 tinie, Sd^ienen nnb ?}üf3e gelb; 3— 3,8 mm lang. 



Bekämpfung: '^efpri^en ber ^'^flanjen mit Sd)meinfurtergrünbrül)e; 

 f. unter 14 S. 10. 



b) @in ©rbfloPäfer Tanymecus palliatus Fb. Sänglid), fdjmar^, 

 oben mit braungrauen, unten an ben Seiten mit meißgrauen liaar=^ 

 fi)rmigen unb runben Sd)üppd)eu bet'leibet; erfter unb ^meiter ^^aud)* 

 ring beim 9JJännd)en grubenartig uertieft; 9 — 11 mm lang. 



II. ymltümmeru öer ganjrn ^tflflujr, 



mobei fie flein unb bufd)ig bleibt, furje, bicfe, mürbe Stengel unb mellig 

 gebogene Blätter bilbet, babei meifteng nid)t 5um ^^lüt}eu f'ommt: Stod» 

 franfl)eit, ^eroorgerufen burd) bie im ^inern rao^nenben Stengelätd)en 

 Tylenchus devastätrix Kühn. ^iM^ereS f. S. 69. 



III. ^ranliljeiteu u^^ j3efrijäiiiiiungrn tirr Cttruiiel u^^ ^Inttfr Ijernn- 

 iietttnriilVurr |lflrtnjrn. 



A. 3lm Stengel treten, befonberä an feinem unteren @nbe, gebräunte, in§ 

 innere ei'ngreifenbe Stellen oon Derfd)iebener 3Iu§bebnung auf, an benen 

 man innerl'id) ein ^:pilj^gemebe, fpäter einen grauen Sd)immelauflug ober 

 förnerförmige, bi§ 5 mm große fdjroarse ^jsiljförper (Sflerotien) auffiuben 

 fann: Stier o tienf rauf t)eit, tjeroorgerufen burd) ben Sd)eibenpil5 

 Sclerotinia Fuckeliana Fuck. 33i§iüeilen ift bie gan^e 'l^^an^c oon 

 bem ^:|iil5 burd)mud)ert, beffen Sflerotien fid) bann aud) in ben .s^ülfen 

 ber meift oorgeitig abgeftorbenen ®rbfen finben. ^JJäl)ere§ f. S. 103, oergl. 

 aud) mia§ II, tal 8. 



Bekämpfung: 33ermeibuug naffer 33üben unb ^u bid)ten Stanbe§ ber '^flanjen. 



B. ^Jluf ber Dberfeite ber Blätter, nnb oon ba aud) auf Stengelteile über» 

 ge^enb, bilbet fid) ein meißer, etma§: ftaubiger, abmifdjbarer, fd)immel = 



