120 (i-vbfe. 



Abwehr: ^Heberl)üUe§ 53ejprit3en bcr'*^^fIau,^eu mit faltem '-IBaffev, ober mit 

 ^Jiubiiui (f. unter 20 S. 12) ober 'lietvülfeifciibrülie ([. unter IG ©. 11). 

 b) 9(uf ben '-ölättern entfte(]eu ^temlid) qro^e iüei^lid)e gierte, auf 

 ber Unterfeite fitjt an ber franfeu ©teile ein grauer jarter ©cl)imme(' 

 auflug: 5alfd)er 3)iel)Itau, uerurfadjt burc^ einen ^^ilj Perono- 

 spora Viciae D. By. 2Itla§ II, Xaf. (5, ^ig. 3, 4. 



©püreiiträgev oiolette bid)te, loeit üerbreitete ^Kafen bilbenb, 6—8 mal 

 5UHnteiIiti; 'llfte t)bf)erer Dvbuung ftarr, fparrig ati[tef)enb, (5nbäftd)eii 

 pfrienilici), luenig flefrümmt: ©poren etliptifd), ineift 0,024— 0,026 mm 

 lang, 0,016—0,020 mm bid, mit t)cUoioIctter i'iembran; ©tfporen tußelig, 

 bellbrnun, mit niebrigen ne^igen Seiften befetjt. 



c) 5luf blättern unb Stengeln entftel}en anfänglich ftäubenbe, ein rot= 

 gelbe§ ober braune§ feinet ^^uluer eutlaffenbe ^^nftelu, fpäter fd)n)ar,^e, 

 feftfi^eube fleine glerfe: 5Koft, üerurfad)t burd) 2 uerfc^iebene S^oftpilje. 



1. Uroinyces Pisi D. By., ©rbfenroft. ^m Sommer bilben fid), 

 meift in großer S^^h t'leiue runblid)e '^^uftetn, meldte an§ blättern 

 unb ©tengeln l^erüorbrec^en unb ^uerft roft= ober äimmtbraun unb 

 ftaubig, fpäter, meun bie -^flanje ju reifen beginnt, fd)roarä unb 

 nid)t ftaubig au§fet)en. ^tlal II, ^af. 2. 



Uvebofpoven elliptifd) ober eiförmig, bi§ 0,025 mm lang, 0,017—0,20 mm 

 biet, mit oderfar bener ftad)eliger $)ant; Steleutnfporen faft fugelig, 0,020 

 bi§ 0,0130 mm lang, 0,017—0,020 mm bicf, mit faftanienbra'uner öaut, 

 auf einem .^arten, leicht abrei^enben ©tiel. ^ed)erfrucl)tform nebft 

 ©permogonten auf Euphorbia Cyparissias L. unb anberen ^iöülf§mild)= 

 arten; ba§ aJiqjel burd)3iet)t bie" gauje '!)5fl«n^e, perenniert im ^Burjel- 

 ftücf unb erteilt, in bie Striebe road)fenb, biefeu ein gan,^ ueränberte§ 

 '^lugfeljen, ba fie meift nid)t blülien, böber unb getblid) gefärbt finb unb 

 üerbreiterte, mit hen ^ed)erfrüd)teu bid)t befetjte iölätter tragen. 

 Bekämpfung: ^2lu§rottung ber 3i)Pi^ßff6ntt}olf§mild) Eupliorbia Cypa- 

 rissias L. ; mijglid)ft frühzeitige 31u§faat. 



2. Üromyces Fabae Scliroet., 3Id;er b o bnenr oft. ßuerft treten 

 auf ben blättern ober ©tengeln gelbe bictlid)e %kdi: auf, meld)e 

 ©permogonien unb ^Sed)erfrnd)te tragen, fpäter bie ©ommerfporeu' 

 form in faftauienbraunen, leicht oerftäubenben '|iuftelu, jule^t bie 

 ^iöinterfporenform al§ fefte, runblid)e ober ftrid)förmig in bie ßänge 

 gezogene bunfelbraune bis fdjroarge ^^olfter. ^3täl)ere5 unter 3lrter= 

 bol)ne ©. 129. ^iltla§ 11, Xa\. 4, ^ig. 1—4. 



d) StrocEene, gelbliche, bräunlid)e ober bunfle ^lecfen non fd)arfer, oft 

 frei^förmiger Umgrenzung, an benen ba§ 33lattgeroebe abgeftorben ift, 

 bilben fid) auf be'n blättern; fie rütiren uon uerfd)iebenen $ilzen ^er. 

 a) Stuf ber Oberfeite ber ^lattflecfen eutftet)en kleine fdjmarje ^^ünftc^eu. 



]. 9iunblict)e, gelbe, braun beranbete gt^cfe, meld}e auf allen 3Sege= 

 tation^organen ber (ärbfe auftreten fönuen, merben üon bem 

 '^pilse Ascochyta Pisi Lib. üerurfad)t, ber fe^r ^äufig unb 

 fd)äblid) ift. ^iltla§ U, laf. 11. 



5Vrud)tförper braun, mit runber 5D1ünbung ; Sporen in bicien braun= 

 ri3tUd)en, fpäter üerblaffenben tod)leimraufeu auSgefto^en, 25eaig, 

 oblong, in ber iCRitte eingefd)niirt, farblog, 0,014—0,016 mm lang, 

 0,004—0,006 mm bid. 



Bekämpfung: 2Iu§rei§en unb 33erbrennen ber franfen pflanzen. 



