124 ®rbK- 



teilte grün, Slugen rot. ©eflügette grün, mit rotbräuu(irf)er ^ruft 

 unb fc^roarjen ^•üt)tern, bie länger [inb al§ ber 5^^örper. 



2. Apliis Paptiveris Fb. Ungeflügelte 1,7 — 2,2 mm lang, eiförmig, 

 [)üd)geiüülbt, mattfcl)mar,^, fdjiuav^ beflänbt; ?^'üf)tei- bunfelbroun unb 

 weifs; 2Bad)§rö(]reu mittellang, am ©runbe birfer. ©eflügette fc^mavj, 

 glänjenb, am ^i3aucl) bnnt'elgrün bi§ fd}iüar5. 3(tla§ IT, %a\. 18, ^ig. 2. 



Bekämpfung: 9Sernid)ten ber 5uerft auftretenben Slattlausfolonien, fobatb 

 fie bemerft roerben, burd) Sluftropfen ber ^Jie§ler'fd)en 3:inftur (f. unter 

 25 @. 13) mit einem f (einen 'Olä^mafd)inenüIer; ^-öefpriljen mit Ouaffia^ 

 brü^e (f. unter 21 S. 12) ober ^^etrüleum=3:abafbrü(}e (f. unter 23 b 

 ©. 12). 



€. 3tn ben jungen flattern faugt ber ©etreibe^^^Iafenfuf? Limothrips 

 cerealium Halid. (f. ö. 22), fpdter jeigen bie angegriffenen Blätter 

 tteine, braun umranbete Süd)er. -i^gt. unter V A c. 2lt(a§ II, %a\. 17. 



V. ^nuikljinten uui> Öi'rdjnöiguutjiMi \\n jungen ^ttiffu uni» ganten. 



A. 3In ber 3(uf5enfeite ber .f)ü(jen. 



a) 2luf ben nod) unreifen ober bereite reif roerbenben ^ütfen treten bräun« 

 Ud)e ober fd)mär§(id)e ^lerfe auf, roetd)e burd) oerfd)iebene barauf 

 fi^enbe ''^il^e [)erüorgevufen roerben. 



a) 2:ro(iene, meift buntler umranbete ^lec!e, auf benen fpäter üeine 

 fd)mar5e ^ünt'td)en erfd)einen. 



1. Ascijchyta Pisi Lib. ^-tede runblid), gelblid), fpäter braun, 

 bunfet umranbet; ber ''^il§ befäUt bi^omeilen audi bie ©amen. 

 m\)Qxt§ f. unter III C d, ©. 120. 



2. Septöria legüminum Desm. ; trodene, fleine, fd)arf umgrenjte, 

 bräunlid)e ^lecfe. 



^rudjtförpev punftfövmifl, fugelig, [d)it)arj, oberflädjUd), serftreut; 

 ©poreii ftäbd)enförmig, gerabe ober !aum ge!ritmmt, an ben ®nben 

 ftumpf, ein,^eUig ober mit fef)r uubeittlid^en Queriininben, farbto§, 

 0,030— ü,U45 inni lang, 0,0037—0,004 mm birf. 



8. Cladosporium Pisi Cug. et Maccli. üerurfad)t fd)mar5e, oft 

 jufammenflie^enbe ^ylecEe. 



Sporeuträgcr b(a)?bräunlid), ju febv tleinen bvannen ^Kafen oereintgt, 

 nut enb- linb feitenftänbigen Sporen; öie enbftcinbigeu eiförmig, faft 

 farblos, oft mit einer Cluermanb, eingefd)nürt, 0,0045-0,0055 mm 

 lang, 0,004—0,0045 mm birf", bie feitenftänbigen eUipfoibifd), einseöig, 

 farbIo§, 0,007—0,009 mm lang, 0,0035—0,0045 mm birf. 



b) ©c^iüärjtidie ober grünlid)f d)mar5e Überzüge rül)ren üon bem ©d)mär5es 

 pilj (Uadospoiiun'iherbaruin Lk. ber. SBergl. unter III Cd, ©. 121. 



c) braune faulige ©teilen auf unreifen ^ülfen merben burd) Spalte 

 pilje l)eruorgekad)t. 3Il§ Slbme^r gegen bie S^ranf^eitSerfc^einung 

 roirb Slufftreuen non @ip§ unb Unterbringen üüu fold)em im 

 ^oben empfoljlen. 



b) 3Iuf ben unreifen .^ülfen entftetjen entfärbte 53ucteld)en, in benen ge= 

 fellig bie fleinen meinen 9Jlaben ber unter li a näljer befc^riebenen 

 (SrbfengoümüdEe Contarinia Pisi Winn. leben. 



