140 ^infe- 



5. A. Craccae L. 



©d^roarj, nmtt, grau betiaart; ^Hüffot adU'örmiii ,^itaefpil3t, an &ev Uiiterfeite üor 

 ber (SinfüßuiuvoftoUo bev ^-üfUi'v liörfcvförmiß crunntcvt ; Suipf unb §al§fcl)ilb 

 punttiert, "leljtcvc^o fciioU'övniiii, tiintcn imt einer uovlioften ^V^ittelvinne; SBurjel 

 ber 5ü()Ier (beim aJlännd)cu fleiuöljnlid) bie tv^n.^en ^'it^l^t'r) voftrot; S'Iügel; 

 bedten fürs, faft tugelig^eiförmig ; 2- 2,5 min lang. 



6. A. vorax Hbst. 



©c^roarj, grau be{)aart; f^h'igelbecfen uerfef)rt=eif5rmig, [d)ioarjbtau; 2,2 bis 

 2,8 mm lang. 9?ä^ere§ f. ©. 125. 



Bekämpfung biefer SameuMfer roie beim ©vbfenfäfer <B. 125. 



I\. ^n iirn IWurjflu 



A. fc^nmrotjt in ©übeuropa eine Sommerrouvj'Slrt Orobanclie speciosa 

 DC; uevgl. ©. 127. 



B. fangt bie yiübennematobe Heterodera Scliäclitii A. S. unb bringt ba= 

 burd) teirf)te 3tnfc^roellungen an ben 2Bur§eln ^eruov. ^Jiä^ereg f. unter 

 ^ucferrübe I. 



^lUattci'bje, Lathyrus sativus L. 

 ^nmkljcttiMi uul» ^ffdjftiitgungrn örr glätter uuö ^tiMigcK 



A. Stuf ben blättern unb Stengeln entftetjen fleine runblid)e "»Puftetn, roeld)e 

 aus bem '^flan^enteil ()erriorbred)en unb juerft roft= ober jimnietbraun 

 unb ftaubig, fpäter, lücnn bie ^^ftan^e ^u reifen beginnt, fd)iüar5 unb 

 nid)t ftaubig au§fel)en: 9^1 oft, t)eroorgebrad)t burd) einen iRoftpilj 

 Uromyces Pisi D.By. ÜMt)ere§ f. ©. 120. 



Bekämpfung : STu^rotten ber 3i)Pi'effen=2öoIf^miI^ Euphorbia Cyparissias L. 



U. ^luf ben blättern entftet)en guerft einzelne fleine inei^e ^-(eden, auf öer 

 53(attunterfeite finbet fid) eine mehlartige meif3tid)e 9Jkffe; fpäter wirb 

 bas ^latt bürr unb ftivbt ah: ^lottbürre, üerurfad)t burd) bie 

 9JliIbenfpiune Tetränychus telärius L. Dtn^ere§ f. ©. 39 unb 120. 



C. ®ie ^Slätter ber fungeu ^flanjen merben burd) einen Släfer Sitöna 

 lineäta Scli. berart am 9ianbe angefreffen, 'i)a^ fie ;üie get'erbt au§fet)en. 



Abwehr f. ©. 118. 



D. Sluf ber Oberfeite ber Blätter finben fid) fiebrige glnn§enbe, fü§ 

 fd)mectenbe 2ri3pfd)en (fog. ^onigtau); e§ finb bie '2(u§fd)eibungen oon 

 grünen ^lattläufen Siphonophora Viciae Kalt., meiere an ben jungen 

 ©tengelteilen, ^lütenftielen unb ^lattunterfeiten faugen unb au§ i^rem 

 .i^interleib bie füfee ^ylüffigfeit au§fpri^en. ^Jiäl)ere§ f. ©. 128. 



Abwehr f. ©. 124. 



E. Unregelmäßige Ißerbiduugen unb ^-altungen ber ^lattfläd)e merben burd) 

 bie in ben ?yalten lebenben fleinen, iüeißlid)en, gefrümmten S^aruen eine? 

 ©amenfted)er§ Apion columbinum Gei-ni. üerurfad)t. 



."iläfer {ängtid)^eiförmig, fd)iDar5, behaart, mit blauen ober grünen, faft läuglid^^ 

 eiförmigen g-lügelbecfen; ^'opf lantj, biuter ben Stugen eingefd^nürt unb bann 

 nad) hinten erroeitert, §alsfd)itb quer, faft sDlinbrifdj; 2,5— 2,8 mm lang. 



