SRotflee luib ^ntarnatffee. 203 



entn)irfelung§ge[c^ic^t(td)er 3»[oi"»ient)ang mit bem DJIqcel aber ntd)t be= 



lüiefen ift. 



ajJi)5el oiotett^brautt, an§ langen üer^roeigten g'äben befte()enD; ©c^lancl)fvnd)te 

 (Leptosphaeria clrcinans Sacc.) f)erDorbved)enb, fugelig=fegelförntig, fdiroar^, 

 mit fteiner roarjenförmigev 9}Jünbung; ©(^(äud)e Iänglid)=feulenförmfg, furj ge= 

 ftielt, Sfporig, 0,112—0,130 mm lang, 0,020 mm bid"; ©poven breit [pinbel= 

 förmig, 4 3ettig, an ben Cluermänben eingefd)nürt, bie mittleren ^efle» braun, 

 bie ©ubjetlen üiel f)eüer ober farb(e§, 0,026—0,028 mm lang, 0,010—0,011 mm 

 bid". ^x}tniben (Hendersonia circinans Sacc. ) balb eingefentt, fugelig, fd)rcarä, 

 runzelig, mit «Sporen uon ber g'orm ber (Sd)(aud)fporen. 



Jlbwcbr: llmfled)en ber befallenen ©teilen bes 3tc!er§, SSerbrennen bev franfen 

 ^^>f(an3en unb 9kd]fäen uon ®xa§. 



B. ^n ben ^JÖBurjetn raevben ©änge gebobrt bnrd) 2 öerfd)iebene Savuen: 



1. ®ie raei^gvane fn^Iofe, 1—2 mm lange, t)alb fo bicfe, mit bunftem 

 ^opf Derfel)ene Savüe be§ ^teerouv^elfäfer^ Hylästes Trifölii Müll.; 

 fie fott nnr au§nabm§meife eine mevflidie ©d)äbignng bev D^otfleepftanjen 

 i)erüoiTnfen, fann aber beren 3tb[terben t]erbeifül)ren. 



iiäfer pec^braun ober fdjmarj, bie g-lügelbeden gemi3f)nlid) f)eüer, fein unb 

 fürs grau bebaart, 3-üf)ter unb Jüfee rotbraun; ön'§[d)i(b etmag länger al§ 

 breit, nad) uorn ftarf uerengt, fel)v bid)t unb jiemlid) fein, l)inten ruuäelig 

 punftiert; ^^lügelbeden faum l'/smal fo lang al§ jnfammen breit, punJtiert- 

 geftreift, bie 3wi[d)enräume qnerruuäelig; 1,7—2,2 mm lang. 



2. Die mei^Iidje, fopf= nnb fu^loje, hi^ 5 mm lange ^JJla^z einer 9hc!t= 

 fliege Psila atra Meig. bohrte ftarfe tiefe Säng§gänge in bie Sßur^et. 

 ©ejir feiten. 



3^liege2''/4— 3 7imm lang, gtänjeub fc^roarj^, ajeine fdjioar^ mit gelben Jl'nien 

 unb ©d)ienen, f^lügel gla§l)ell, an ber 93afiä roei^lid). 



(1. kleine fnölld)enfi3rmige ©allen an ben Söurjeln toerben uon einer 3lld)en= 

 art Heterödera radici'cola GreetF. ^erDorgebrad)t; in ben ^nötdjen be= 

 finben fid) bie f'leinen, mit bloßem Sluge nid)t erkennbaren Slierdien; 

 nä^ere§ f. ©. 51. 2lm ^nfarnatflee ift aud) bie 9iübennematobe Hete- 

 rödera Schächtii A. Sclim. beobad]tet roorben. 23gl. (S. 51. — NB. 

 ®iefe 3ild)engaüen finb nid)t mit ben Keinen 53afterien=^ni)llcben gu t)cr= 

 roedjfeln, roeld]e an ben l^leemurjeln regelmäßig üorfommen, eine rnnbtid^e 

 ©eftalt unb ca. 1 mm im 2)nrd)meffer baben. 



D. 5ln ben äöur§eln freffen: 



a) ©ngerlinge, bie Saroen ber 9Jiai!äfer Melolöntha vulgaris L. unb 

 M."Hippocastam Fb. 9läl)ere§ f. ©. 48. 



b) Die bem ©ngerling äl)nlid)en, aber fleineren Saroen be§ ©arten=Saub= 

 fafer§ Phyllopertha horticola L. 3ltla§ IV, Daf. 5, gig. 5; 

 V, Saf. 15, gig. 6. ^JMt)ere§ f. ©. 49. 



c) D)ral)troürmer, bie Saruen be§ ©aatfd)nellfäfer§ Agri(3tes lineätus L.; 

 fie fttjen 9Het)lmürmern al]nlid], finb bi§ 25 mm lang, 2 mm breit, 

 ^art, gelb, üoru mit 6 ^^einen. 9lät}ere§ f. ©. 49. 



d) Die Saröen einiger ©c^nafen (fußlo§, grau, rnngelig.) 



1. Pachyrrliina pratensis L. äöiefenfd)nafe; maljenförmig, bis 40 mm 

 lang, gelblid)=afd)grau mit 2 feinen meinen Säug^linieii an ben 

 Seiten. ^Jiäl)ere§ f. S. 75. 



