®ie n)td)tigeren übrigen Sßidcnarten. 223 



geben fiub, an ben Oberfeiten ber Blätter unb an ben unreifen 



^ülfen uon Vicia sepium ^erüor. 



grucf)tget)äu[e [d)iDar,5, 0,090—0,100 mm im ®urd)meffer; ©poren in 

 roei^en' )Kanfen au^tvetenö, eiförmig=(änglid) ober fnft 3i)linbrifd), mit 

 1 Oneriuanb, farblo§ ober gelblid), 0,012-0,015 mm lang, 0,004 bi§ 

 0,005 mm bicf. 



2. Ascöcliyta Pisi Lib. : 33raune ^lecfe auf ^Slättern, ©tengeln 

 unb hülfen oon Vicia villösa. 3^ä^ere§ f. ©. 120. 



3. Ramuläiia montäna Voss: Sf^unbe graue, fpäter sufammeu' 

 flie^enbe ^(ede, bie fid), geraöhnlic^ auf ber Dberfeite, mit einem 

 etroag ftaubigen trodenen ©d)imme( bebecfen, auf ben 33lättern 

 Don Vicia Cracca. 



©poren feulenförmig ober fpinbelförmig, gerabe ober gebogen, jnletjt 

 mit 1 Onerioanb, 0,029—0,044 min lang, 0,006—0,008 mm bicf, bie 

 obere Qeüc mit einem Spi^d)en. 



4. Ovuläria Viciae Sacc. : 33raune ^(ecfe aufblättern, ©tengeln 

 unb jungen |)ülfen uon Vicia villösa. 



©porenträger f)in nnb f)er gebogen, oben mit 5äbncf)enförmigen, bie 

 ©poren tragenben g^ortfätjen ; ©poren eiförmig, farblo§, an ber ^Bafiö 

 mit einem @pi^d)en, 0,0105 mm lang, 0,0078 mm bicf. 



5. Ovuläria Scliwarziana Magn.: ^räuntid)e, trorfne, ple^t ha§ 

 ganje ^Slatt einneljmenbe %kde auf Vicia villösa. 



©porenträger bid)t büf(^elig, iüeif3e Siafen bilbenb; ©poren fugelig 

 bi§ eiförmig, 0,011—0,012 mm im ®nrd)me|fer. 



C. 33erunftaltungen ber 'Blätter. 



a) 2(m @nbe ber Blätter ift eine größere ober tleinere ^a^l uon Slättcben 

 t)ülfenförmig nad) ber Oberfeite jufammengefaltet, uerbidt unb leber= 

 artig; barin leben §u mehreren bie iüei§lid)en ober rötli^en SJlaben 

 einer ©allmüde Perrisia Viciae Kieff. 5ln Vicia Cracca unb 

 V. sepium beobad)tet. 3lät)ere§ f. ©. 220. 



b) @ine nad) oben gerid)tete 9ftollung be§ 33lattranbes bei Vicia 

 Cracca rül)rt uom Saugen einer SHilbe Phyllocöptes retiolätus 

 Nal. ^er. 



9iücfenbalbringe breiter al§ bie 93and)f)albringe, '3)orfalfeite be§ 3lbbomen 

 gleid)mä^ig geioölbt, fein (gnbteif nid)t bent(id) abgefegt; aJiännd)en 0,15 mm 

 lang, 0,04 mm breit, 3Beibd}en 0,20 mm lang, 0,05 mm breit. 

 2ln Vicia sepium roirb eine ebenfo au§fel)eube 33lattrollung burd) 

 eine nid)t nä^er beftimmte SJlilbe (Eriophyide) ^eruorgebrad)t. 



c) SJiinen, b. ^. ©teilen, an benen ba§ innere 53lattgeroebe fo au§ge- 

 freffen ift, ba^ bie Oberhaut fic^ blafig abgebt, rühren oon oerfd)ie* 

 benen ^nfet'ten ^er. 



a) 9^äupc^en oon 2 3Jiottenarten : 



1. Cosmöpteryx Schmidiella Frey.; Staupe t)ellgelb mit roten 

 Säng§ftreifen; 9Jline auf ber ^lattunterfeite, ftac^, faft bag gunse 

 ^ieberblättd)en einne^meub, n)etd)e§ bleid) roirb. ©elten. 



©d)metterling 4—4,5 mm lang; S3orberflügel tief fdjrcar^ mit einer 

 fd)rägen SOf^effingbinbe nabe ber SOSurjel, einer orangefarbenen, rötlich 

 golben eingefaßten Onerbinbe btnter ber 9Jlitte nnb einer oiolett^ 

 filbernen ©anmlinie bi§ in bie ©pil3e; ©interleib oben ocfergelb. 



