236 Söiiubnee. 



C. 2(u ben 'i^Iüteu treffen bie äff eiförmigen ^Kanpen einiger ^Slöulinge. 



1. Lycaena Aro-us L. ':)i(iupe grün mit bunflem, lid)t gefäumten ^Jtücfen* 

 ftreif, meinen Sd)rngftreifen nnb rotbraunen 3eitenftveifen. '!}iä^ere§ 

 f. ©. 197. 



2. L. Hylas Esp. Oinupe bunfelgrün mit bnnfterer SJ^itteUinie unb 

 gelben Seitenflerfen. 



lll'Jäimd)eii gläuiCiiL» lieüblau mit vötltdicin 5d)iUer, 3;i>eibd)en fdntiar.sbrauu 

 intt votflellicn ^Ka.ibflerfen ; unten bräunlidi grau mit lueifeem Saume, bie hinter» 

 flügel mit meinem berjförmigen 3.1]ittclflecf unb rotgolbeu g-leden t>or bem 

 Saume; isorberflügel 16—18 mm lang. 



3. L. minimus Fuessl. ^iaupe fct)mn^iggrün mit ri3tlid)en ^X'ücten' 

 ftreifen unb graugrünem 5^opf. 



Sd)mcfterttng [dufar,^braun, tiaß ä)Mund)en fd)n:)ad) fttbergrau angeflogen; 

 unten lieügvan mit einer 9ieit)e fteiuer fingen, bie 'klugen ber 33orberfIügel 

 etioag gröf?er, bem Saume paraüel; ^öocberftügel 10—13,5 mm lang. 



III. ^n ^^t ^amru frrlTiMi 



bie 3iäupd)en luni Coleopliora Frischella L., meld)e in einem au§ (5amen= 

 fd)alen ^ufammengeflebten ^ijUnbrifdien fd)mQräbraunen ©acf ftecfen. ©eltcn. 



Sdimetterling 7 mm lang; ^orberflüget meffinggetb, lebliaft gläujenb, an ber Spi^e 

 fnpferbrann; 3'ül)ler braun. 



IV. ^uf ^^u Eturjdn rrijmaniljru : 



A. Sine Q3lattlau§ Pemphigus lactucarius Pass., bie feinen merflid)en 

 ©d)aben anrid)tet. Ungeftügette 2,2 mm lang, gelblid)n)ei§ mit bräun* 

 lid)en g-üfHm. (Geflügelte fdimu^iggrün mit fd)iüaräem Hopfe, fdjioar^er 

 ^^ruft unb bleid)en 3^ü|en; ?^tügel farblos, an ber 'Jisurjel gelblid). i^aroen 

 gelblid), bet)aart. 



B. ^ie Sföur5eläld)en Heterödera radicicola GreeiT, n)e(d)e f'teine fnötldjen» 

 ä^nlid)e ©allen l)erüürbringen. 33gl. ©.51. 



C. ©ine ©ommerrours Orobänche g-räcilis Sim. ^Jhtr in 3üb'@uropa. 

 \){ä^ere§ f. ©. 230. 



5ßimbnce (Inuncnnee), Anthyllis Vulneraria L. 

 I. fiiaukljritiMi uu^ ilifrijiiiitgungrn nu Ölüttein un^ ^truiu'lu. 



A. 3)ie '^3fl(^n,^en geigen an ben oberirbifdien Xeilen ein ÄU^lfen uuD ^-Brauu» 

 merben ber Organe, iue(d)e abfterben unb berart nerfaulen, bafi nur nod) 

 ^Hefte uon ber Ober[)aut unb ben ©efäpünbeln übrig bleiben; auf ben 

 abgeftorbenen "»liflanj^en bilben fid) t)ier unb ba fd)iüarje l)arte, unregel» 

 mci^ig geftaltete ^|.^il5fürper (©flerotien) au§: .SUeefrebs, uerurfadit burc^ 

 h^n ©d)eibenpil§ Sclerotinia Trifoliorum Erikss. ^J{al)ereö f. ©. 190. 



H. 3luf ben 33lättern unb Stengeln entfteljeu ^^lecf e üou üerfd)iebener ^arbe, 

 roeld)e oft ba«5 2lbfterben ber befallenen ^^flanjjenteile tieruorrufen. 



