^ucfevvübc, ^Kuntelviibe, g-iitterrübe, 9iote dliibe, iWangolt). 277 



€. 'I)ie 'Blätter uerfd)runipfeu, uertrocfneu imb bräunen fid) infolge be§ 

 (5augen§ üer[cf)iebener fleiner '^(attroan^ien, ^^(rten uon Phytöcoris unb 

 Lygus. iHud) (nid)t nä()er bejeidjnete) ^(nttlänfe foüen an ben 'iilättern 

 fangen. 



D. Sluf ben 33lättern bilbet fic^ ein fdjiuarjer ru^artiger obt'ra^barer Über» 

 §ug: 9^u§tau, ^erüorgebrad)t bnvd) einen ^'ü^ Capnodium salicinum 

 Mont., lüeldjer ba§ ^IBad)6tum unb bie Jätigfeit ber Blätter beein= 

 träd)tigt. 



STJi)je( meit ausgebreitete [dircavje Überzüge bilbenb; ©d)laud)früci)te bi(f;fteifd)tg, 

 fdittiarggrüu, cinfad) ober mit einem turnen ©eitettämeige, [i^enb ober am ®runbe 

 ftietartig uerbünnt, uad) oben uerbirft, oft topfig auge)'d)tt)oUen; Sd)läudie vn- 

 fel)rt eiförmig, fitjenb, 0,040— 0,06i) mm lang, 0,020—0,025 mm bid, 6—8 fporig; 

 Sporen sufammengebaüt, uerfet}rt:eiförmig, ftumpf, mit 2—4 Dueruuinben, oft 

 aud) mit einigen CängSmänben, fd)niar,^braun, 0.022—0,026 mm lang, 0,009 bi§ 

 0,013 mm bid; SUmibien auf bem dJii^el gebitbet, ein.^eüige ober mebr^eüige 

 .^omp(ej;e, ober auf einfad}eu ober uergmeigten ^onibienträgern in Letten abge^ 

 fd)nnrt unb bann eüiptifd) ober oblong, 1= ober mel)r,^eüig; ©permogonien unb 

 ^^3i)tniben in i[)ver ©cftalt ben @cl)tand)früd)ten ät)nUd), ©permatien farbIo§, 

 0,0035 mm lang, ftäbd)enförmig, ^4>iit"nibeu^ Sporen eiförmig ober länglid), mit 

 3—5 Ouermänben, braunfd)mar,5, 0,013—0,016 mm lang, 0,006—0,010 mm bid. 



III. wu §mt\M\fU 



bleiben gefdjloffen, ipiUIfeld) unb ^lütenboben finb angefd]roolten, bie Blüten 

 b(eid) unb üeri|d)rumpft; biefe 9)lipilbung ift eine ^-otge be§ ©augen§ 

 ber unter II C genannten ^nfeften. 



IT. ^u öfu ^lurjdu 



nagen ^ra[]traürmer, bie 9)]et)lraürmern öf^nlic^en, garten gelben, bi§ 25 mm 

 langen, 2 mm breiten Soroen eines ©djuellfäfers Lacon murinus L. 



Safer 13,5—16 mm lang, fd)H)ar,5 ober ped)bvaun, mit grauen unb braunen f)aar= 

 förmigen feinen Sd)üppd)en fd)edig bebedt ; 3"lügelbeden fein punftiert^geftreift mit 

 ftad)en 3roifd)enröumen. 



Mmhr f. @. 49. 



^urfcidilie, ^iuufelrübc, ;viittciTütie, 'Jtotc 9{übe, ^JJtangolb, 

 Beta vulgaris L. 



I. |lült^Mlmü^t9k^t ög$ ^oiigns 



nennt man bie @rfd)einung, i)a^ auf beftimniten gelbem bie S^tüben nid)t 

 niel)r gebeiben, fonbern ein fümmerlidjee; 3Bad)5tum jeigen ober gar nid)t 

 me^r ^ur dutmicfetung ju bringen finb. 



A. ^ie iüeitau§ iüid)tigfte unb ^äufigfte Urfad)e ber D^übenmübigt'eit ift bo§ 

 5^orl)anbenfein ber ^ üben nemat oben Heterödera Schach tii A. S. 

 int ^oben, lueldje an ben 2öur,^ehi fdjinaro^en unb bei jungen ^f(an§en 

 bereu DöHige§ 5tbfterben, bei älteren eine 23er5ögevung ber 9f{eife unb ge* 

 ringen ^w^ergeljalt bev 9^übe l^eroorrufen. 3)ie 9iematüben bobven fid^ 

 in bie ^^nr^^eln ein unb üerurfad)en an il)nen fleine oberfIäc^Itd)e 



